Inorganic Body Temperature | PinocchioP "Even If I'm Not Loved, You Are Here"

Hatsune Miku.
The origin and the pinnacle of Vocaloid. *The electronic diva.

She, of course, has no physical form.
Yet, when I listen to her singing voice, that flat and mechanical sound somehow shows me every possibility.

As if her un-acted reading tickles the listener's memories and shakes the depths of their heart.
The blank space that exists because she is flat expands the colors of the song infinitely.

Her existence is not of flesh and blood.
Some accept her enthusiastically, while others avoid her without even touching her, as if looking at something creepy.

Hatsune Miku sings.
Even if she has no body temperature, "if you can feel my existence,"
Even if she is not loved, "if you are here,"
She says she can keep singing forever.

♪ Even if the whole world looks at me with strange eyes, if you can understand me a little
A very timid and impossible dream, all of my hope turns into music

Even if curious eyes look down on her, as long as "you" are there, Hatsune Miku can continue to play music.

That is similar to something in my own memories,
"The fact that just one person believes in you and watches over you becomes the strength to look forward,"
it is similar to that.

If there was even one person who understood, I could feel that the little thorns of every day were nothing at all.
If I come here, I can be gently accepted.
With such support, my days are illuminated just a little bit brighter.

However, time flows, and eventually some people forget her existence and become buried in the hustle and bustle of daily life.
Even though they were so obsessed with her at one time.

Hatsune Miku sings.
Even if someone leaves her, "if you stay by my side,"
Even if she is not loved, "if you wish for me,"
She says she will continue to deliver her voice, even if it is clumsy.

♪ Even if that person disappears somewhere, if you are still by my side
A terribly inorganic and gentle melody of a human-impersonator now turns into a song

If "you" are there quietly by her side, Hatsune Miku can continue to sing forever.

The moment music turns into a song.
The moment an inorganic melody turns into a song That moment.
It means that a body temperature that shouldn't exist dwells within her.

Every time I hear a song sung by Hatsune Miku, I see a devoted feeling within her mechanical voice.
I feel like she opens the boxes of various feelings deep inside me and connects the stories.

Because it is flat, there is a spaciousness that allows me to entrust my own thoughts to it; that is what I feel.

Hatsune Miku continues to sing.
Even if she is not loved by anyone else, "if you smile," she wants to be allowed to remain Hatsune Miku forever.

If there is even just one person right by my side looking at me that way, I can keep going.
That is what the song says.

I am the same.
If there is even just one person who understands me, I am sure I can keep smiling and looking forward.

Hatsune Miku.
You, who remind me of those feelings, are notinorganic at all to me.
I can feel thebody temperature that is truly present in your singing voice.

So please, let me see many moremoments when music turns into song from now on.

'Even If You Don't Love Me'
2021 PinocchioP

*While 'Hatsune Miku' was not the first virtual singer product, I have expressed it this way in the sense that she directly influenced the background in which Vocaloid culture was born and grew.