【ラジオ英会話】子育てママのコツコツ英語note#66 穏やかなアドバイス②
おはようございます、はるかぜです。
今日もNHKラジオ英会話で
6月8日の学習をしました。
今月のテーマは「思いやる」
📖 今回のレッスンポイント:アドバイス ― 穏やかなアドバイス②
まずテキストを見ずにダイアログを聞きます。
聞き取れた英文を書き出します。
✏️ 聞き取れなかった単語・文章はこちら
The car’s been rattling a bit since we left campus.
I noticed that too.
I just bought it, so I’m hoping it’s nothing serious.
It’s totally up to you, but maybe you should take it back to Garage Hiroto and have them check it over.
Better safe than sorry.
太文字が聞き取れなかったところです。
2つ目の文章
前半は bought が聞き取れていません。
b から始まる単語は聞き取れたんですが
その先がわかりませんでした。
ダイアログの前に大西先生が
「大学生のジェイクとサラがドライブ中。
車の振動が気になっているようです。」
と言ってくれているので
ちょうど〜したばかりというところから
bought 買ったばかり
と予測できれば良かったです。
後半部分は
真ん中がごっそり聞き取れていません。
文法的には nothing の後は説明文を後ろに置く必要がありますね。
5月にも学習した内容です。
4つ目の文章は KEY SENTENCE 🔑
It’s totally up to you, but maybe you should take it back to Garage Hiroto and have them check it over.
(決めるのは全部あなただけど、ガレージヒロトへ持って行って、点検してもらうのもいいかもね)
to などの弱い音は聞き取れていないです。
It’s up to you 〜 で「あなた次第」
Just a thought, but 〜
ちょっとした思いつきだけど
One option is to 〜
一つの選択肢は
Have you thought about 〜
〜は考えた?
などもアドバイスとして使えます。
【分からなかった単語】
rattle:ガタガタ音を立てる
📍 日頃使えそうなフレーズはこちら
✔️ It’s totally up to you, but I think Hokkaido would be fun for the kids.
(最終的にはあなた次第だけど、北海道は子どもたちが楽しめると思うよ。)
✔️ One option is to start with a short walk every day.
(毎日短い散歩から始めるという方法もありますよ。)
✔️ Just a thought, but a cup of herbal tea might help me relax.
(ふと思ったんだけど、薬膳茶を飲んだらリラックスできるかもしれないな。)
1月に英検2級を受けようと考えています。
そろそろそっちの勉強もしなきゃですね。
それでは今回も読んでくださり
ありがとうございました。
See you again!
