【ラジオ英会話】子育てママのコツコツ英語note#94 フォーマルな提案
おはようございます、はるかぜです。
関東も梅雨明けして暑い日が続いています💦
暑い時期は水分をこまめにとったほうがいいです。
You should drink water regularly, especially in hot weather.
さて、今日もNHKラジオ英会話で
7月16日の学習をしました。
今月のテーマは「思いやる」
📖 今回のレッスンポイント:フォーマルな提案・強い提案
仕事での提案や日常でも
こうしたほうがいいと提案する場面は多いですよね。
今回のダイアログは会議で育休後の
職場復帰を支援するプログラムを提案している内容です。
KEY SENTENCE 🔑
I would like to propose a support program for employees who return to work.
(出産後に職場へ復帰する社員のためにサポートプログラムを提案したいと思います。)
まずテキストを見ずにダイアログを聞きます。
✏️ 聞き取れなかった単語・文章はこちら
Before we close this meeting, does anyone have any further proposals?
I would like to propose a support program for employees who return to work after having a baby.
What would that include?
Flexible hours, temporary remote work, and help finding childcare. Going back to work can be very stressful.
📖1つ目の文章
Before we close this meeting…
(会議を終える前に…)
会議では定番のフレーズだそうです。
does anyone…
これも会議や授業で本当によく使われるそう。
Does anyone have any questions?
(何か質問はありますか?)
📖2つ目の文章
KEY SENTENCE が含まれています。
提案をするには他にも
must, need to, have to badiqなどありますよね!
いろいろ覚えていきたいです。
📖3つ目の文章
would that include?
とても便利な質問✨
What would that include?
「具体的にはどんな内容ですか?」
📖4つめの文章
実は hours を ours と聞き間違えてしまいました。
発音としては
hour は h を発音しないんです。
つまり hour は our
とまったく同じ発音になります!
どちらも アワ の音で違いは文脈だけ
例えば、
Flexible hours
(柔軟な勤務時間)
ここでは flexible の後なので
「hours(時間)」だと判断します。
今回は Flexible も聞き取れていなかったので
なかなか難易度が高かったです💦
【分からなかった単語】
flexible:柔軟性のある
temporary:一時的な
前回出てきたのは temporarily :一時的に
feel secure:安心する
📍 日頃使えそうなフレーズはこちら
✔️ I propose having the meeting online.
(会議をオンラインで行うことを提案します。)
✔️ You must wear a seat belt.
(シートベルトは必ず着用しないといけないよ。)
✔️ They need to get enough sleep every night.
(毎晩しっかり睡眠をとる必要があるね。)
💡 ニュアンスの違い
I propose ~:フォーマルな提案。会議やプレゼンテーションなどでよく使われます。日常会話では I suggest ~ のほうが自然です。
must:話し手が「絶対に必要」と強く感じている義務や、強いルール。
need to:日常で最もよく使う「〜する必要がある」。
have to:外部の事情や決まりによる「〜しなければならない」。
毎日暑いですが今日も頑張りましょう!
それでは今回も読んでくださり
ありがとうございました。
See you again!
