【ラジオ英会話】子育てママのコツコツ英語note#82 参加をうながす

おはようございます、はるかぜです。

今日もNHKラジオ英会話で
6月30日の学習をしました。

今月のテーマは「思いやる」

📖 今回のレッスンポイント：参加をうながす②ー丁寧に・しっかりと

まずテキストを見ずにダイアログを聞きます。

✏️ 聞き取れなかった単語・文章はこちら

• We’re hosting a small client appreciation dinner next month, and we’d be happy if you could join us.

• What’s the occasion?

• We’d like to celebrate our recent expansion and thank our key partners properly. It’s going to be a formal evening at Trattoria di Melrose.

• I’d be honored.

• That means a great deal. I’ll send the details shortly.

今日はビジネス英会話です。

太文字が聞き取れなかったところなんですが
聞き取れなかった、知らない単語だった
というところが多くあります💦

We’re  など短縮系の単語は
よく聞き取れていないんです⚡️

そして１つ目の文章は
今回のKEY SENTENCE 🔑

ここは聞き取れました！
参加をうながす丁寧な表現です。


控えめ表現は6月号でも所々出てきたので
理解することができましたし
if は結構聞き取りにくかった単語なんですけど
聞き取れるようになってきました✨

他に出てきた参加をうながすフォーマルな表現は
下の日頃使えそうなフレーズに記載します！

2つ目、3つ目は知らない単語祭りです👹

単語帳を開くと印があるものも、、、＿|￣|○

4つ目の
I’d be honored.
（光栄です）

以前学んだ　
I’d love to.
よりもずっと丁寧な表現。

5つ目の文章
後半部分
I’ll send the details shortly.
全部繋がっていて聞き取りにくかったです。

前半の
That means a great deal.
は「そう言っていただけて大変嬉しいです」

これはホテルのシナリオでも
同じような表現が出てきました。

That means a lot to us.

「意味はほぼ同じだけど、場面やニュアンスが違う」という感じですね。

• That means a lot to us.（少し親しみがある）

• That means a great deal.（少しフォーマル）

【分からなかった単語】
occasion：お祝い
　What’s the occasion?：なんのお祝いですか？
recent expansion：最近の拡大
properly：適切に、きちんと

📍 日頃使えそうなフレーズはこちら
✔️ We’d love for you to join us.
（あなたに参加頂けたら、私たちはとても嬉しいです。）
✔️ You’re welcome to join us.
（ご参加いただいて構いませんよ）
✔️ We’d be delighted if you could join us.
（あなたにご参加頂けたら私たちは大変嬉しくおもいます。）

それでは今回も読んでくださり
ありがとうございました。

See you again!