イランのTVでアラグチ外相が発言した和平合意案の概要。米国は即座に強く否定

「アラグチ氏の金曜日の完全な発言」という長いスレッドをChatGPTに要約してもらいました。スレッド全文は後半に記載されています。
米国は、イランから漏れてきた合意案を強く否定しています。

▼ 以下　ChatGPTによる要約

和平協議に関する発言だけを整理すると、次のようになります。

1．和平協議の基本的な位置づけ

• イラン側は、軍事的に「戦略的勝利を達成した」と認識している。

• 外交の役割は、戦場で得た成果を合意によって固定し、維持することだとしている。

• 交渉は「敗北による譲歩」ではなく、イランの抵抗と抑止力を背景に進められている、という説明である。

• 交渉の責任者はガリバフ博士で、外務省や関係機関が支援している。

2．協議は二段階で進められる

• 第1段階は、イランと米国の間で「覚書」を締結すること。

• 第2段階は、最終的な包括合意に向けた本格交渉を行うこと。

• 核問題は第1段階では最終決着させず、第2段階の包括合意で扱う。

• 覚書署名後、主契約と核合意をまとめるための60日間の交渉を開始する予定。

3．第1段階の「14項目の覚書」

• 協議の結果として、14項目からなる覚書案がまとめられている。

• 文書自体は約1ページ半から2ページ程度と短いが、作成には2カ月以上かかった。

• 条項や文章は、最高国家安全保障会議、安全保障機関、軍などの監督を受けながら繰り返し検討された。

• 最後の瞬間まで内容が変わる可能性があるため、署名前には詳細を公開しない方針。

• 報道されている流出文書や各種案について、イラン・米国双方とも公式文書とは認めていない。

4．覚書に含まれるとされる主要項目

• イランと米国を含む当事者が、戦争を終結させる。

• レバノンを含むすべての戦線で停戦する。

• どの当事者も新たな戦争を開始しない。

• 武力による威嚇や武力行使を行わない。

• 米海軍による封鎖を完全に解除する。

• ホルムズ海峡の将来の管理について規定する。

• イランの凍結資産を解除する。

• 解除された資産を将来再凍結しない。

• 制裁解除について扱う。

• 戦争被害の復興と経済開発計画を設ける。

• 復興資金や経済支援の具体的な仕組みは、後続の交渉で決定する。

5．レバノンを含む停戦

• 停戦はイランだけを対象とするものではなく、レバノンを含む「すべての戦線」に適用されるとしている。

• イラン側は、戦争中にヒズボラとレバノンがイランと共に戦ったため、和平交渉で見捨てることはないと説明している。

• したがって、イスラエル・レバノン戦線の停止も覚書の一部になるという主張である。

6．ホルムズ海峡の扱い

• ホルムズ海峡問題も覚書に含まれている。

• イランは、海峡の航行そのものを全面的に禁止するのではなく、管理方法を従来とは変更する方針。

• 航行安全、航路管理、環境保護、捜索救難などのサービスを、今後は無償では提供しないとしている。

• オマーンと共同管理の枠組みを協議しており、共同計画・共同声明を発表する予定。

• 中国や地域諸国とも専門家協議を進めている。

• イラン軍の海峡での存在は維持され、抑止力として残る。

• アラグチ外相は、イランが将来の海峡管理で中心的な役割を担うと説明している。

7．凍結資産・制裁・復興

• イランの凍結資産を解除する明確な仕組みを、第1段階の覚書に盛り込む。

• 一度解除した資産を、将来再び凍結しないことも約束させる。

• 制裁解除の詳細な仕組みは、後続の交渉で決める。

• 戦争被害を再建するための経済計画も含まれる。

• イラン側は、この計画によってイラン経済に相当額の資金が流入すると説明している。

8．合意履行の保証

• イラン側は、外国による保証よりも、自国の軍事力、国民の結束、ホルムズ海峡での抑止力を最大の保証と考えている。

• 制度上の保証としては、第1段階の覚書が履行されなければ、第2段階の最終合意を進めない仕組みになっている。

• つまり、米国側が覚書を守らなければ、核合意を含む本契約には進めない。

• この段階的な構造が、相手側に覚書を履行させる圧力になるとしている。

9．交渉に対する脅威と妨害への警戒

• アラグチ外相は、この合意を妨害しようとする勢力が存在し、その筆頭がイスラエルだと主張している。

• メディアへの文書流出や情報操作も、和平を妨害する動きとして警戒している。

• 国内外のメディアに対し、未確認情報や憶測を控えるよう求めている。

• イランへの軍事的脅迫や政治的圧力は、合意を促進するのではなく、交渉を遅らせると警告している。

• 合意を望むのであれば、相手側は脅迫ではなく、敬意を持った言葉で交渉すべきだとしている。

• ただし、相手が戦争や圧力を選ぶ場合、イランには対抗する準備と能力があるとも述べている。

10．合意成立の条件

• 合意は一方的な降伏や要求の押し付けではなく、双方が一定程度納得したときにのみ成立する。

• イラン側も、交渉が双方向のプロセスであることを認めている。

• ただし、脅迫や圧力の下で譲歩することは拒否している。

• 停戦、交渉、覚書の全体は、イラン最高国家安全保障会議が監督している。

11．署名方法と時期

• 第1段階の覚書は、対面式ではなく、各当事者が遠隔で署名する「デジタル形式」を予定している。

• 双方が署名した後、覚書が成立したことを共同または双方から発表する。

• アラグチ外相は、発言時点で「これまでになく合意に近づいている」と述べた。

• 成立時期については「1～2日以内、または数日以内」の可能性に言及した。

• ただし、最終段階で文言が変更される可能性があるため、署名完了までは確定とはみなしていない。

• 署名後には、覚書の内容を「条項ごと、言葉ごと」に国民へ説明すると約束している。

全体像

アラグチ外相の説明する和平プロセスは、次の流れです。

停戦の維持
→ 米国との14項目の覚書を遠隔署名
→ 封鎖解除・凍結資産解除・全戦線の戦争停止
→ 60日間の本格交渉
→ 核問題、制裁解除、復興支援を含む最終合意

重要なのは、今回の覚書が最終的な和平条約そのものではなく、戦争を再開させず、包括的な最終合意を交渉するための第1段階の枠組みとして位置づけられている点です。

ーーーー要約はここまで。

私の所見：

お気付きの人も多いと思いますが、米国が主張している合意内容と大きく食い違っています。
それでも、強引に合意する可能性が有ります。
米国は、これ以上戦争状態を続けると
・経済が破綻する
・国内の支持者が離れる
・中間選挙へ悪影響
など、メリットが無いからです。
イランに大きく譲歩しながらも「完全に勝利した」と報道すると考えられます。

ーーーーーー

▼ 金曜日のイラン外務大臣アッバス・アラグチによる完全な発言：

イラン外務大臣アッバス・アラグチの特別ニューストーク番組での発言

🔹 「1年間で、私たちは2つの非常に深刻な戦争を経験しました。それは現実です。12日間の戦争の後、彼らはおそらく自らの能力を十分に準備していなかったと結論づけたのだと思います。おそらく、彼らはまず、私たちの最大の強みである社会的結束を標的にする必要があると気づいたのでしょう。彼らは準備を整え、より大きな戦争に向けて自分たちを整えました。その間、私たちはデイ18日（1月7-8日）の出来事を経験し、その後、40日間の戦争に直面しました。その戦争では、彼らはこの時こそ妄想の中でついに仕事を終えられると想像していました。しかし代わりに、彼らはイラン、イランの武装部隊、そしてイラン国民からの極めて勇気があり、堅固な抵抗に遭遇しました。」

🔹 「私が『堅固な』という言葉を使うのは、意図的にです。ほんの数日前、ある西側当局者がこう言いました。『私たちは、イラン国民やイラン自体がこれほど堅固で、これほど頑なに抵抗できるとは信じていませんでした。』」

🔹 「この堅固さと抵抗は、40日間の戦争全体とその後の停戦から現在に至るまで、まず第一に、私たちの武装部隊に負っています。彼らは膨大な犠牲を払いました。これは何度も言われてきましたが、真に、私たち一人一人が武装部隊と、その武装部隊の殉教者たちに負っています。彼らは犠牲として命を捧げました。」

🔹 「同様に、私たちは国民にも負っています。この全期間中、彼らは一瞬たりとも武装部隊、当局、または国全体を放棄しませんでした。毎晩彼らは街頭にいて、毎日現場にいました。彼らは欠乏と苦難を忍耐と粘り強さで耐え抜き、関与し続けました。だからこそ、ある種の国民的覚醒、さらにはある種の再生について語るのは正しいのです。」

🔹 「そして、これらすべてに続いて外交と我々の外交官が来る。この期間、我々の外交官は第一に、世界の舞台でイラン国民の正当な声となることを求め、イラン国民の利益を守り、同時に武力抵抗と彼らが取った行動において、武装勢力の傍らに立ち、支援することを求めてきた。」

🔹 「戦場と外交についての議論は、常に非常に深刻なものでした。私は常に、両者の間に真の二元性や矛盾はないと申し上げてきました。一部の人々は二者の『統一』を語りますが、私は単なる統一ではなく、二者の一体性だと申し上げます。彼らは同じ方向に進み、それぞれが異なる陣地から。」

🔹 「私は常に、第三の柱も存在すると信じてきました。それがメディアです。言い換えれば、戦場、外交、メディアのすべてが共に動きます。しかし今回、第四の柱が加わりました。それは街です。『街』とは、民衆の参加の顕現と人々の存在を意味します。これら四つの柱が共に動きました。」

🔹 「外交の役割は、戦場を支援し、戦場で成し遂げられた成果を固めることです。」

🔹 「私たちの司令官や軍の友人たちが、外務省と軍隊の間の緊密な関係と調整について証言してくれると思います。私たちは彼らと並んで前進しました。交渉と交渉者は戦場での力に依存します。戦場での力のない交渉は結果を生みません。」

🔹 「イラン・イスラム共和国は戦場で真に勝利を収め、イランはこの困難な対決から勝者として出てきました。今日、世界はイランとイラン国民を英雄として、また驚くべき存在として見ています。」

🔹 「私たちは戦略的な勝利を達成しました。当然、そのような瞬間に戦争は、その勝利を固める合意を基盤として終わるべきです。因此、私たちの主な任務の一つは、イラン国民の勝利を確保し、維持する理解と合意を追求することであり、私たちはその道を開くために働いてきました。」

🔹 「交渉の責任は、私の尊敬する兄弟、ガリバフ博士に委ねられ、外務省や他の機関が彼のサービスに就いています。私たちは今、その結論に近づいているプロセスを始めました。その結果は14項目の覚書です。」

🔹 「メディアはこの覚書について議論していますが、私はこれが最終決定されるまで詳細を公表しないことを望みます。なぜなら、最後の瞬間まで変更が行われる可能性があるからです。最終決定されたら、人々に詳細を説明することをお約束します。」

🔹 「戦争の終結につながったこれらの交渉は、2段階で設計されました。第1段階は、イランとアメリカの間の覚書の署名です。第2段階は、最終合意に到達することを目指した交渉です。核問題はこの第2段階に繰り延べられ、最終合意の一部として扱われます。」

🔹 「イスラマバードの覚書は、レバノンを含むすべての戦線での戦争の終結を規定しています。この戦争中、私たちは決してレバノンを忘れたことはありません。なぜなら、レバノンとヒズボラはイラン国民と共に戦ってくれたからです。私たちは決して彼らを見捨てません。発表された停戦は、レバノンを含むすべての戦線での停戦です。」

🔹 「この覚書の下で、戦争はレバノンを含むすべての戦線で終結し、どの当事者も新たな戦争を開始したり、脅迫や武力行使に訴えたりしないという約束がなされます。」

🔹 「ホルムズ海峡の問題も覚書に含まれています。制裁の解除と復興の問題は、復興と経済開発計画の枠組みの中で扱われ、そのメカニズムは後続の交渉で合意されます。

🔹イランの凍結資金に関する明確なメカニズムもあります。これらは覚書で扱われる問題の一つで、第一段階で合意されます。最終決定され署名されたら、私は確かにすべての詳細を条項ごと、言葉ごとに説明します。」

🔹 「この合意には敵が存在することを明確に述べなければなりません。その筆頭にシオニスト政権があり、どんな口実でも見つけてこれを妨害しようと企てています。」

🔹 「最近数日間、メディアやウェブサイトによって様々な文書が公表され、各方面が異なる主張を展開しています。地域全体で同様の状況です。そのため、アメリカ側も我々も、これらの文書のいずれも公式な効力を持たないと述べ、これらのメディアの憶測は確認できないとしています。私は、国内に冷静さの雰囲気が広がることをお勧めします。それによって、最も良い合意を達成できるでしょう。」

🔹 「合意に向かって進むとき、交渉と合意は双方向のプロセスであることを忘れてはなりません。合意は、双方がある程度の満足度に達したときにのみ達成可能です。」

🔹 「過去72時間にわたり、私たちはイランに対する脅威が発せられるのを目撃し、心理的・政治的な圧力を生み出そうとする努力がありました。私たちはこれに対し、外務省の声明、公式ツイート、軍の声明、そして直接的・間接的なメッセージを通じて即座に対応しました。経験が示すように、脅威は効果がないだけでなく、可能な合意に至るプロセスを遅らせるものです。したがって、脅威は止めるべきであり、合意を達成するなら、敬意の言葉で対話を進めるべきです。」

🔹 「イラン国民は、圧力や強制に決して屈しないことを示してきました。もし脅威と圧力が成功するものであれば、イランはとっくに屈服していたでしょう。」

🔹 「私たちの立場は明確です：もし力と圧力に屈するつもりなら、すでにそうしていたでしょう。相手側には非常に明確なメッセージを送りました。脅威は逆効果だということです。理解を求めるなら、言葉を変えなさい。しかし脅威、圧力、戦争の道を選ぶなら、イランは準備ができており、対応する能力があります。」

🔹 「この合意の裏付けとなる保証について、いくつかの友人が疑問を呈したり懸念を表明したりしています。私はまず第一に、イスラム共和国イランが、12日間の戦争、40日間の戦争、そして停戦中の堅固な姿勢と海軍封鎖への対抗を通じて、その強さを示したと信じています。これにより、誰かがイラン国民を挑発したり、イスラム共和国に挑戦したりすることを、二度と考えることすらなくなるでしょう。」

🔹 「我々の安全保障を保証するものは、神の永遠の本質、我々の国民、そして我々の武装勢力の能力以外に何もありません。我々はこれを実際の行動で証明しました。私は、我々が今後数年間にわたって持続する完全な抑止力を確立したと確信しています。これにより、誰かがイランに対する攻撃を考えることすら防げます。」

🔹 「ホルムズ海峡は今、我々の最も重要な抑止力の手段の一つとして機能しています。同様に、地域全体での我々の行動もそうです。米国が広範な軍事プレゼンスを持つ地域で、我々がこのような方法で戦争を拡大するとは誰も予想していませんでした。それでも、彼らは我々に対抗することができませんでした。」

🔹 「したがって、我々は自らの安全保障のための固有の保証を生み出し、我々と取引する者たちがその義務に忠実であることを確保しました。この特定の覚書に関しては、独特の立場にあります。署名された後、主契約および核合意のための60日間の交渉プロセスが始まるからです。覚書に含まれる約束が履行されない場合、最終合意は進展しません。それ自体が、相手側が覚書の規定を守るという保証を生み出します。」

🔹 「ホルムズ海峡はイランとオマーンの主権下にあります。海峡の水域はこれら2カ国の領海内にあり、長年にわたりイランとオマーンがその航行の安全とセキュリティを確保し、指定航路を設定し、環境を保護し、捜索救助サービスを提供してきました。」

🔹 「これまで、これらのサービスは無料で提供されてきました。しかし、イスラム共和国イランは、ホルムズ海峡の将来の管理が過去とは異なるとの最終決定を下しました。イランの主権は常に存在し、現在も存在し、将来も存在し続けますが、海上交通の管理とサービスの提供はこれまで通りには行われなくなります。」

🔹 「この問題について、私たちは主要なパートナーであるオマーンと密接な協議を行い、良好な結果に達しました。共同計画と共同声明はまもなく発表されます。地域諸国や中国を含む他の関係者との専門家レベルの会合も多数開催されました。既存の推定によると、海峡を通る船舶交通の約40％が中国に関連しており、その経済的重要性から、同国との必要な協議も開始されています。」

🔹 「イランの軍隊のホルムズ海峡における存在は常に維持され、地域の安全の保証であり続けます。私たちの剣は常にホルムズ海峡の上に吊り下げられます。それは確実であり、事態は過去とは異なります。」

🔹 「私たちにとって重要なのは、ホルムズ海峡の管理に関する将来の制度が、誰が責任を負うかを明確に定め、これらのサービスの費用がもはや無料ではないということです。この原則がしっかりと確立されることが重要です。神のご加護により、この合意がホルムズ海峡のサービスに費用がかかること、そして海峡の将来の管理が過去とは異なり、イランがそれを担うことを規定していることがおわかりいただけるでしょう。」

🔹 「この合意で扱われる最初の課題は、アメリカ海軍の封鎖の完全な解除です。」

🔹 「覚書の下で、イランの凍結資産が凍結解除され、その資産のいずれも将来再凍結の対象にはなりません。」

🔹 「この合意には、イランに与えられた被害の再建のための経済計画も含まれています。この計画が最終決定されたら、国営テレビが経済専門家を招いて詳細を議論し、一般の人々に何が起こり、どうやってこのプロセスを通じてイラン経済に多額の資金が注入されるのかを説明してくれることを願っています。」

🔹 「交渉の最終段階を完了次第、合意が署名され、発表されます。この最初の段階では、今日の人々が『デジタル』形式と呼ぶ方法で署名が行われます。各当事者が遠隔で署名した後、両当事者による覚書が署名されたことが発表され、それでプロセスが終了します。」

🔹 「本日、私がツイートで要請した通り、メディアに対して、この機会を混乱させたり損なったりする可能性のある憶測を控えるよう強く求めます。なぜなら、私たちはこれまでになく理解に近づいているからです。それは次の1～2日以内か、次の数日以内になるかもしれません。」

🔹 「停戦の前提条件は、最高国家安全保障会議の声明に記載された通り、適切な時期に満たされました。最高国家安全保障会議は、停戦、交渉、覚書について完全な監督を行いました。」

🔹 「交渉プロセスに直接関与した者として、外務省レベルでは、我々に委ねられた責任が最大限の正確さ、注意深さ、慎重さをもって遂行されたことを保証します。」

🔹 「この覚書はわずか2ページ、または1ページ半程度の長さに過ぎませんが、2カ月以上にわたる交渉の末にまとめられました。すべての条項とすべての文が繰り返し検討されました。報告は適時に最高国家安全保障会議および安全保障機関に提出され、武装軍もホルムズ海峡や戦争の終結を含む主要な問題を監督しました。」

🔹 「この作業の結果は、イラン国民の利益のための肯定的な成果であり、国家の戦場での勝利を固めるものです。また、イスラム共和国イランの国内および国際的な舞台での存在感と権威を強化します。」

ーーーーテレビインタビューのスレッドはここまで。

以上