My stomach hurts, but I just had to write this.

I saw the title and thought, 'Hemorrhoids'? What kind of 20-character novel is this? I'm curious. However, as I would later find out, I was mistaken at this point. The content is as follows.

A gua sha mark. How does that relate to hemorrhoids? First of all, what is gua sha? A mark? Is it some kind of ruin, like a 'gua sha mark'?
My husband is good at it. What exactly is he good at? Is he a history buff? Is he knowledgeable and likes visiting historical sites?
What on earth does this mean...

In the latter half of the article, there was a mention of being inspired by Nausicaa-san.
Perhaps there's a hint in Nausicaa-san's place...!
Thinking that, I looked at Nausicaa-san's article.
But I didn't get any hints. However, I did find a 'hidden #who-cares'.

I will write about the hidden tag in the next report.

For now, I decided to look up gua sha. Gua sha is a board used for promoting blood flow and massage.
In other words, a gua sha mark is a bruise left by that board. I see, the husband is good at massage. (Makikura is a simple thinker.)
However, I hit a wall with one question here. If that's the case, how does it relate to the title 'Hemorrhoids'?
I felt like I was missing some important information. Maybe I was misinterpreting something.

And then I realized. I had misread the title from the start. Yes, this story is not about 'Hemorrhoids' but about a 'Bruise'. Even a dense person like me could figure it out once I got this far.

Bruise, gua sha mark, husband is good at it.
So that's it. A 20-character novel where domestic violence is hidden.
And, looking at the tags, I was convinced.

This was a puzzle.
I enjoyed solving the mystery in many ways, and I felt relieved.

At the same time, I felt embarrassed.
At my own lack of education.

But perhaps the person most embarrassed is Aomame-san, who had to have this explained to her.

This is what you call collateral damage.

I feel like there's no one else thinking about things like this.
Thinking that, I pasted the URL of the article at the end, and to my surprise, furigana had been added to 'Bruise'.
How did that happen in such a short time?
Thinking that, I looked at the comment section.
There were others who had misunderstood just like me.
I am feeling relieved now.

#who-cares