なんだかんだでネイティブキャンプでレッスンしました(笑)
先日からワールドトークをやめたり、医療翻訳を目指そうと思ったり、相変わらず試行錯誤しているCHIKAです。
結局、今日ネイティブキャンプで講師としてレッスンをしました。
以前ネイティブキャンプで講師をしていたのですが、90日間レッスンをしないと講師資格が無効になります。ところが再開申請をすると復活できるようで、試しに申請してみたらあっさり再開できました。
そして「今すぐレッスン」で待機してみたところ、数分後に25分レッスンを受講してくださる方が現れ、そのままレッスンスタート。
正直、その方はかなり英語が上手で、英語力だけなら確実に私より上でした(笑)。
でも、それは全く問題ではなく、共通で好きな歌手の話などで盛り上がり、とても楽しい時間になりました。
今日わかったことがあります。
ネイティブキャンプは、1時間ほど空き時間があれば「今すぐレッスン」で待機できるということ。
そしてもう一つ。
意外とレッスンは入るかもしれない、ということです。
もちろん、1回や2回で判断はできません。
でも、やってみないと、向いているのか向いていないのか、続けられるのか続けられないのかも分かりません。
薬剤師の仕事が終わって、子どもたちが帰宅するまでの時間。
その時間を使って、少しネイティブキャンプも続けてみようかなと思っています。
もちろん、医療翻訳の勉強も続けます。
結局のところ、いろいろやってみれば、どこかで何かしらの結果は出るのではないかと思っています。
少なくとも、何もしなければ何も起きません。とりあえず動きながら考えてみます。
