Monarki Belanda
| Raja Belanda | |
|---|---|
| Belanda: Koning der Nederlanden | |
Negara | |
| Penjawat kini | |
Willem-Alexander pada 2013 | |
| Willem-Alexander sejak 30 April 2013[1] | |
| Butiran | |
| Pewaris takhta | Catharina-Amalia, Puteri Orange[1] |
| Penyandang pertama | Willem I |
| Pembentukan | 16 Mac 1815[2] |
| Persemayaman | Istana Huis ten Bosch, The Hague |
| Laman sesawang | royal-house.nl |
Monarki Belanda (Belanda: Nederlandse monarchie) ialah institusi raja berperlembagaan yang menjadi ketua negara Kerajaan Belanda (Belanda: Koninkrijk der Nederlanden). Kerajaan tersebut terdiri daripada empat negara konstituen, iaitu Belanda, Aruba, Curaçao dan Sint Maarten.[3] Menurut Perlembagaan Belanda, raja dan para menteri bersama-sama membentuk kerajaan, tetapi para menterilah yang bertanggungjawab secara politik kepada Jeneral-Negara atas tindakan kerajaan serta ucapan dan tindakan raja.[4] Raja yang memerintah sejak 30 April 2013 ialah Willem-Alexander, manakala puteri sulungnya, Catharina-Amalia, Puteri Orange, ialah pewaris takhta pertama.[1]
Monarki moden berakar daripada pemulihan kemerdekaan Belanda selepas zaman Napoleon. Willem Frederik daripada Wangsa Orange-Nassau diisytiharkan sebagai Putera Berdaulat pada 2 Disember 1813, menerima perlembagaan pada 1814 dan menerima takhta sebagai Raja Willem I pada 16 Mac 1815.[2] Kuasa raja pada awal abad ke-19 jauh lebih luas berbanding masa kini. Semakan perlembagaan 1840 memperkenalkan tanggungjawab jenayah menteri dan keperluan tandatangan balas, manakala semakan 1848 menetapkan tanggungjawab politik menteri terhadap tindakan raja. Perubahan 1848 menjadi asas hubungan moden antara raja, kerajaan dan parlimen.[5]
Takhta diwarisi oleh keturunan sah Willem I menurut aturan yang ditetapkan dalam Perlembagaan. Sejak semakan perlembagaan 1983, anak sulung mendapat keutamaan tanpa mengira jantina.[6] Raja menjalankan tugas perlembagaan seperti menandatangani undang-undang dan dekri diraja, melantik serta mengangkat sumpah anggota kerajaan dan menyampaikan Ucapan Takhta pada Prinsjesdag. Baginda juga secara rasmi menjadi presiden Majlis Negara Belanda, walaupun pengurusan hariannya dan fungsi utama badan itu tidak dijalankan oleh raja.[7] Berbeza dengan sesetengah monarki Eropah, raja Belanda tidak dimahkotakan; raja baharu mengambil sumpah dan dirasmikan dalam persidangan bersama kedua-dua dewan Jeneral-Negara di Amsterdam.[8]
Kedudukan perlembagaan dan politik
[sunting | sunting sumber]Raja dan kerajaan
[sunting | sunting sumber]Kedudukan raja di Belanda ditentukan oleh Perlembagaan. Perkara 42 menetapkan bahawa kerajaan terdiri daripada Raja dan para menteri serta bahawa para menteri, bukannya Raja, bertanggungjawab atas tindakan kerajaan.[9] Prinsip tanggungjawab menteri bermakna Raja tidak menjalankan dasar secara bebas. Para menteri bertanggungjawab kepada parlimen bukan sahaja terhadap keputusan rasmi kerajaan, malah terhadap ucapan dan tindakan Raja dalam kapasiti awam.[4]
Undang-undang dan dekri diraja ditandatangani oleh Raja dan ditandatangani balas oleh menteri atau setiausaha negara yang bertanggungjawab. Tandatangan balas menandakan bahawa tanggungjawab politik terletak pada anggota kerajaan berkenaan.[5] Raja turut menandatangani dekri pelantikan anggota kerajaan dan mengangkat sumpah para menteri dan setiausaha negara.[10]
Raja mengadakan pertemuan mingguan dengan perdana menteri dan turut bertemu menteri serta setiausaha negara. Pertemuan tersebut merupakan sebahagian daripada fungsi perlembagaan raja untuk dimaklumkan tentang hal ehwal kerajaan, tetapi keputusan dasar kekal menjadi tanggungjawab para menteri.[7] Sejak Mac 2012, Dewan Rakyat mengambil peranan utama dalam proses pembentukan kerajaan yang sebelum itu turut memberikan peranan prosedur yang lebih ketara kepada raja. Raja bagaimanapun masih menandatangani dekri pelantikan dan pemecatan anggota kerajaan serta boleh dimaklumkan tentang proses pembentukan atas permintaan Dewan Rakyat.[11]
Raja juga secara rasmi merupakan presiden Majlis Negara. Jawatan itu pada masa kini bersifat simbolik; Raja tidak mengambil bahagian dalam mesyuarat bahagian penasihat dan bidang kuasa pentadbiran badan tersebut, manakala naib presiden mengetuai pengurusan hariannya.[7]
Kedudukan dalam Kerajaan Belanda
[sunting | sunting sumber]
Monarki bukan hanya institusi negara Belanda di Eropah. Raja ialah ketua negara bagi keseluruhan Kerajaan Belanda, yang terdiri daripada Belanda, Aruba, Curaçao dan Sint Maarten. Piagam Kerajaan Belanda mengatur hubungan perlembagaan antara keempat-empat negara tersebut dan mempunyai kedudukan yang lebih tinggi daripada Perlembagaan Belanda dalam perkara Kerajaan.[12]
Keempat-empat negara mempunyai kerajaan masing-masing. Di Aruba, Curaçao dan Sint Maarten, seorang gabenor, Gabenor Curaçao atau Gabenor Sint Maarten mewakili Raja dalam kerajaan negara berkenaan. Gabenor dilantik oleh Raja bagi tempoh enam tahun dan boleh dilantik semula sekali.[13] Hal ehwal Kerajaan merangkumi antaranya hubungan luar, pertahanan dan kewarganegaraan Belanda, manakala bidang seperti pendidikan, kesihatan dan dasar pekerjaan sebahagian besarnya menjadi tanggungjawab negara konstituen masing-masing.[14]
Sejarah
[sunting | sunting sumber]Latar belakang Orange-Nassau
[sunting | sunting sumber]
Hubungan Wangsa Orange-Nassau dengan sejarah Belanda mendahului pembentukan monarki moden. Pada 1544, Willem dari Nassau mewarisi Kepangeranan Orange daripada sepupunya René de Chalon dan menjadi Putera Orange. Peristiwa itu menjadi asas kepada Wangsa Orange-Nassau.[15] Willem kemudian memainkan peranan utama dalam Pemberontakan Belanda terhadap pemerintahan Sepanyol. Beberapa keturunannya memegang jawatan stadholder di Republik Belanda, tetapi Republik itu bukan sebuah monarki dan terdapat juga tempoh tanpa stadholder.[16]
Republik Belanda berakhir selepas pencerobohan Perancis pada 1795 dan digantikan oleh Republik Batavia. Pada 1806, Napoleon menjadikan wilayah tersebut Kerajaan Holland di bawah adiknya, Louis Bonaparte, sebelum wilayah Belanda diserap terus ke dalam Empayar Perancis pada 1810. Kerajaan Holland merupakan monarki era Napoleon dan bukan kesinambungan dinasti Orange-Nassau yang memerintah sejak 1815.[17]
Pembentukan monarki, 1813–1848
[sunting | sunting sumber]
Selepas kejatuhan kekuasaan Napoleon, Willem Frederik, anak kepada stadholder terakhir Willem V, kembali dari pengasingan pada November 1813. Beliau diisytiharkan Putera Berdaulat bagi Belanda Bersatu pada 2 Disember 1813 dan dirasmikan dalam jawatan itu di Nieuwe Kerk, Amsterdam pada 30 Mac 1814. Perlembagaan pertama negara pasca-Napoleon juga diperkenalkan pada 1814.[2]
Selepas Kongres Vienna, wilayah utara dan selatan Belanda disatukan. Willem menerima takhta pada 16 Mac 1815 dan dirasmikan sebagai Raja Willem I di Brussels pada 21 September tahun yang sama.[2] Negara baharu itu lazimnya dikenali sebagai Kerajaan Bersatu Belanda. Namun, wilayah selatan memberontak pada 1830 dan membentuk Belgium. Belanda akhirnya mengiktiraf kemerdekaan Belgium melalui Perjanjian London 1839.[3]
Willem I pada mulanya mempunyai ruang kuasa pemerintahan yang luas. Tekanan parlimen untuk memperoleh pengaruh yang lebih besar membawa kepada semakan perlembagaan 1840, yang memperkenalkan tanggungjawab jenayah menteri dan mensyaratkan tandatangan balas menteri bagi undang-undang.[5] Willem I turun takhta pada 7 Oktober 1840 dan digantikan oleh puteranya, Willem II.[2]
Monarki berparlimen sejak 1848
[sunting | sunting sumber]
Gelombang revolusi Eropah pada 1848 mendorong Willem II menerima semakan perlembagaan yang mengehadkan kuasa diraja dengan ketara dan mengukuhkan kedudukan perwakilan rakyat.[18] Prinsip penting yang muncul ialah tanggungjawab politik menteri terhadap tindakan Raja. Sejak itu, para menteri bertanggungjawab kepada parlimen, sedangkan raja tidak memikul tanggungjawab politik secara peribadi.[5]
Willem III, yang menaiki takhta pada 1849, menentang sekatan baharu terhadap kuasa diraja tetapi tidak berjaya membatalkannya.[19] Apabila beliau mangkat pada 23 November 1890, anak perempuannya Wilhelmina mewarisi takhta Belanda. Kesatuan peribadi dengan Luxembourg, yang telah wujud kerana raja Belanda juga menjadi Grand Duke Luxembourg, berakhir pada masa yang sama kerana peraturan pewarisan Luxembourg ketika itu tidak membenarkan Wilhelmina mewarisi takhtanya.[3]
Abad ke-20 dan ke-21
[sunting | sunting sumber]
Wilhelmina menjadi ratu pada usia kanak-kanak selepas kemangkatan ayahandanya. Ibundanya, Ratu Emma, menjadi pemangku sehingga Wilhelmina mencapai umur 18 tahun pada 1898.[20] Pemerintahan Wilhelmina merangkumi kedua-dua perang dunia. Semasa pendudukan Jerman dalam Perang Dunia Kedua, Ratu dan kerajaan Belanda beroperasi dalam buangan di London dari 1940 hingga 1945.[20]
Wilhelmina turun takhta pada 1948 dan digantikan oleh Juliana. Zaman Juliana menyaksikan perubahan besar dalam susunan Kerajaan Belanda. Pada 1949, Juliana menandatangani instrumen pemindahan kedaulatan kepada Indonesia. Pada 15 Disember 1954, beliau menandatangani Piagam Kerajaan Belanda yang memberikan Suriname dan Antillen Belanda kedudukan sebagai negara dalam Kerajaan. Suriname menjadi republik merdeka pada 1975. Aruba memperoleh kedudukan negara tersendiri dalam Kerajaan pada 1986, manakala pembubaran Antillen Belanda pada 2010 menghasilkan negara Curaçao dan Sint Maarten serta memasukkan Bonaire, Sint Eustatius dan Saba ke dalam negara Belanda sebagai badan awam.[3]
Juliana turun takhta pada 30 April 1980 dan digantikan oleh Beatrix.[1] Semakan menyeluruh Perlembagaan pada 1983 menghapuskan keutamaan anak lelaki dalam pewarisan takhta, lalu menjadikan anak sulung pewaris tanpa mengira jantina.[6] Pada 2012, Dewan Rakyat mengambil alih peranan utama dalam proses pembentukan kerajaan.[11] Beatrix turun takhta pada 30 April 2013 dan digantikan oleh puteranya Willem-Alexander, raja lelaki pertama Belanda sejak kemangkatan Willem III pada 1890.[1]
Raja dan ratu sejak 1815
[sunting | sunting sumber]Sejak Willem I menerima takhta pada 1815, tujuh orang raja atau ratu telah menjadi ketua negara Belanda. Emma tidak termasuk dalam senarai ini kerana beliau memerintah sebagai pemangku bagi Wilhelmina, bukannya sebagai ratu yang memegang takhta dengan haknya sendiri.[21]
| Potret | Raja atau ratu | Mula | Tamat | Cara pemerintahan berakhir | Perkembangan institusi utama |
|---|---|---|---|---|---|
| Willem I | 16 Mac 1815 | 7 Oktober 1840 | Turun takhta | Raja pertama Kerajaan Belanda; semakan perlembagaan 1840 memperkenalkan tanggungjawab jenayah menteri dan tandatangan balas.[2][5] | |
| Willem II | 7 Oktober 1840 | 17 Mac 1849 | Mangkat | Menerima semakan perlembagaan 1848 yang mengehadkan kuasa diraja dan memperkenalkan tanggungjawab politik menteri.[18][5] | |
| Willem III | 17 Mac 1849 | 23 November 1890 | Mangkat | Memerintah di bawah susunan perlembagaan pasca-1848; kesatuan peribadi Belanda–Luxembourg berakhir selepas kemangkatannya.[19][3] | |
| Wilhelmina | 23 November 1890 | 4 September 1948 | Turun takhta | Emma menjadi pemangku sehingga 1898; Wilhelmina dan kerajaan berada dalam buangan di London pada 1940–1945.[20][22] | |
| Juliana | 4 September 1948 | 30 April 1980 | Turun takhta | Zaman pemerintahannya merangkumi pemindahan kedaulatan kepada Indonesia pada 1949 dan penandatanganan Piagam Kerajaan Belanda pada 1954.[22][3][1] | |
| Beatrix | 30 April 1980 | 30 April 2013 | Turun takhta | Semakan perlembagaan 1983 menghapuskan keutamaan lelaki dalam pewarisan takhta; peranan utama dalam pembentukan kerajaan beralih kepada Dewan Rakyat pada 2012.[1][6][11] | |
| Willem-Alexander | 30 April 2013 | Kini | Penyandang | Raja semasa; Catharina-Amalia menjadi pewaris pertama apabila beliau menaiki takhta.[1] |
Pewarisan takhta dan pemangkuan
[sunting | sunting sumber]Peraturan pewarisan
[sunting | sunting sumber]Perkara 24 Perlembagaan menetapkan bahawa hak terhadap takhta diwarisi oleh keturunan sah Raja Willem I, Putera Orange-Nassau. Perkara 25 memberikan keutamaan kepada anak sulung; jika seseorang anak raja meninggal dunia sebelum raja tetapi meninggalkan keturunan sah, keturunannya menggantikan kedudukannya dalam aturan pewarisan. Jika raja tidak mempunyai keturunan, hak pewarisan boleh beralih kepada keturunan ibu bapa dan kemudian datuk atau nenek raja, dengan syarat pewaris tidak lebih jauh daripada darjah ketiga pertalian darah dengan raja yang mangkat.[9][1]
Sejak 1983, jantina tidak mempengaruhi keutamaan pewarisan. Sebelum perubahan itu, peraturan perlembagaan masih memberikan bentuk keutamaan tertentu kepada anak lelaki.[6] Suami atau isteri seseorang pewaris tidak memperoleh hak terhadap takhta melalui perkahwinan.[1]
Perkara 28 menetapkan bahawa raja yang berkahwin tanpa persetujuan melalui Akta Parlimen dianggap telah turun takhta. Seseorang dalam susunan pewarisan yang berkahwin tanpa persetujuan parlimen pula kehilangan hak pewarisan, begitu juga anak dan keturunan daripada perkahwinan tersebut.[9]
Susunan pewarisan semasa
[sunting | sunting sumber]Susunan pewarisan rasmi setakat 2 September 2026 adalah seperti berikut.[1]
| Kedudukan | Pewaris | Hubungan dengan Raja Willem-Alexander |
|---|---|---|
| 1 | Puteri Catharina-Amalia, Puteri Orange | Anak sulung |
| 2 | Puteri Alexia | Anak kedua |
| 3 | Puteri Ariane | Anak ketiga |
| 4 | Putera Constantijn | Adik lelaki |
| 5 | Countess Eloïse | Anak sulung Putera Constantijn |
| 6 | Count Claus-Casimir | Anak kedua Putera Constantijn |
| 7 | Countess Leonore | Anak ketiga Putera Constantijn |
| 8 | Puteri Margriet | Ibu saudara |
Catharina-Amalia memegang gelaran Puteri Orange sebagai pewaris pertama. Anak-anak Putera Constantijn kekal dalam susunan pewarisan walaupun mereka bukan anggota Wangsa Diraja dalam pengertian undang-undang semasa.[23]
Pemangkuan
[sunting | sunting sumber]Raja mesti berumur sekurang-kurangnya 18 tahun untuk menjalankan kuasa diraja. Jika pewaris masih di bawah umur apabila takhta diwarisi, seorang pemangku dilantik melalui undang-undang selepas kedua-dua dewan Jeneral-Negara membuat keputusan dalam persidangan bersama. Pemangku menjalankan kuasa diraja atas nama raja sehingga baginda mencapai umur 18 tahun.[21]
Emma menjadi pemangku bagi Willem III yang uzur pada November 1890 dan kemudian bagi Wilhelmina sehingga 1898. Juliana pula menjadi pemangku bagi Wilhelmina untuk beberapa tempoh pada 1947 dan 1948 ketika ibundanya tidak dapat menjalankan tugas atas sebab kesihatan. Jika tiada aturan lain tersedia, Majlis Negara boleh menjalankan kuasa diraja buat sementara waktu; keadaan ini pernah berlaku ketika Willem III tidak mampu memerintah pada 1889–1890.[21]
Pengambilan sumpah, perasmian dan turun takhta
[sunting | sunting sumber]
Pewarisan takhta berlaku serta-merta apabila raja sebelumnya mangkat atau turun takhta. Oleh itu, istiadat perasmian bukan peristiwa yang menjadikan seseorang itu raja. Perlembagaan menetapkan bahawa raja baharu hendaklah mengambil sumpah dan dirasmikan secepat mungkin di Amsterdam dalam persidangan bersama terbuka Eerste Kamer dan Dewan Rakyat.[8]

Sejak 1814, istiadat tersebut diadakan di Nieuwe Kerk, Amsterdam. Bentuk asas istiadat semasa bermula dengan perasmian Willem II pada 1840. Walaupun berlangsung di sebuah gereja, upacara itu bersifat perlembagaan dan bukan upacara keagamaan. Raja bersumpah atau membuat ikrar untuk memelihara Piagam Kerajaan dan Perlembagaan serta mempertahankan kemerdekaan, wilayah, kebebasan dan hak penduduk Kerajaan.[8]
Raja Belanda tidak dimahkotakan. Mahkota, tongkat kerajaan, glob diraja, pedang negara dan panji negara dipamerkan sebagai regalia semasa istiadat, tetapi mahkota tidak diletakkan pada kepala raja.[8]
Perlembagaan membenarkan raja turun takhta. Empat orang pemerintah sejak 1815 telah berbuat demikian, iaitu Willem I pada 1840, Wilhelmina pada 1948, Juliana pada 1980 dan Beatrix pada 2013. Pewaris seterusnya menjadi raja sebaik sahaja turun takhta berkuat kuasa.[1] Tiga instrumen turun takhta yang terbaharu, iaitu Wilhelmina, Juliana dan Beatrix, ditandatangani di Istana Diraja Amsterdam.[24]
Peranan dan tugas raja
[sunting | sunting sumber]
Tugas Raja mempunyai unsur perlembagaan, perwakilan dan istiadat. Dalam bidang perlembagaan, Raja:
- menandatangani undang-undang dan dekri diraja bersama-sama tandatangan balas menteri atau setiausaha negara yang bertanggungjawab;[10]
- menandatangani dekri pelantikan dan pemecatan anggota kerajaan serta mengangkat sumpah mereka;[10]
- mengadakan pertemuan berkala dengan perdana menteri dan anggota kerajaan;[7]
- menjadi presiden rasmi Majlis Negara;[7] dan
- menyampaikan Ucapan Takhta bagi pihak kerajaan pada pembukaan tahun parlimen dalam Prinsjesdag.[7]
Dalam kapasiti perwakilan, Raja mewakili Kerajaan Belanda di dalam dan di luar negara, termasuk semasa lawatan negara dan penerimaan ketua negara asing. Laman rasmi Wangsa Diraja menghuraikan peranan bukan partisan ketua negara sebagai menyatukan, mewakili dan menggalakkan masyarakat.[7] Namun, tindakan awam Raja tetap berada dalam kerangka tanggungjawab menteri.[4]
Salah satu acara awam yang paling rapat dengan monarki ialah Hari Raja (Belanda: Koningsdag), yang disambut pada 27 April, hari lahir Willem-Alexander. Tarikh itu digunakan sejak 2014 selepas peralihan daripada Hari Ratu pada zaman Beatrix.[25]
Wangsa Diraja dan keluarga diraja
[sunting | sunting sumber]
Undang-undang Belanda membezakan antara Wangsa Diraja (Belanda: Koninklijk Huis) dan keluarga diraja yang lebih luas. Keanggotaan Wangsa Diraja ditentukan oleh undang-undang dan tidak merangkumi setiap keturunan Wangsa Orange-Nassau. Secara amnya, anggota yang mempunyai pertalian darah darjah pertama atau kedua dengan Raja serta pasangan mereka boleh menjadi anggota Wangsa Diraja jika syarat undang-undang dipenuhi.[23]
Setakat 2 September 2026, laman rasmi menyenaraikan sepuluh anggota Wangsa Diraja: Raja Willem-Alexander, Permaisuri Máxima, Puteri Beatrix, Puteri Catharina-Amalia, Puteri Alexia, Puteri Ariane, Putera Constantijn, Puteri Laurentien, Puteri Margriet dan Pieter van Vollenhoven.[23] Margriet dan Pieter van Vollenhoven mengekalkan keanggotaan berdasarkan peruntukan peralihan undang-undang terdahulu. Sebaliknya, tiga orang anak Constantijn dan Laurentien bukan anggota Wangsa Diraja tetapi masih berada dalam susunan pewarisan takhta.[23]
Seseorang anggota boleh kehilangan keanggotaan Wangsa Diraja jika kehilangan kewarganegaraan Belanda, dikeluarkan melalui dekri diraja atau berkahwin tanpa persetujuan parlimen apabila persetujuan tersebut diperlukan.[23]
Kediaman dan organisasi
[sunting | sunting sumber]
Tiga istana milik negara disediakan untuk kegunaan ketua negara dalam menjalankan tugasnya. Dua daripadanya terletak di The Hague, manakala sebuah lagi berada di Amsterdam.[26]
| Istana | Bandar | Fungsi utama | Kedudukan pemilikan |
|---|---|---|---|
| Istana Noordeinde | The Hague | Tempat kerja Raja; digunakan untuk audiens, penerimaan dan penyerahan surat tauliah duta. | Milik negara dan disediakan kepada Raja melalui undang-undang.[27] |
| Istana Huis ten Bosch | The Hague | Kediaman Raja dan keluarganya serta tempat bagi penerimaan dan audiens tertentu. | Milik negara dan disediakan kepada Raja melalui undang-undang.[28] |
| Istana Diraja Amsterdam | Amsterdam | Majlis rasmi, lawatan negara dan penerimaan; turut menjadi tempat penandatanganan beberapa instrumen turun takhta. | Milik negara dan disediakan kepada Raja melalui undang-undang.[24] |
Sebahagian besar kakitangan Wangsa Diraja bertugas di Istana Noordeinde.[27] Perkara 41 Perlembagaan memberikan Raja kuasa mengatur isi rumah dirajanya dengan mengambil kira kepentingan awam.[9] Struktur pentadbiran Wangsa Diraja merangkumi unsur awam dan ketenteraan yang membantu Raja dan anggota lain menjalankan tugas rasmi.
Kewangan
[sunting | sunting sumber]Pembiayaan monarki ditentukan melalui proses perundangan dan belanjawan parlimen. Akta Kewangan Wangsa Diraja Belanda mengatur elaun tahunan bagi anggota tertentu Wangsa Diraja, manakala perbelanjaan berkaitan Raja dibentangkan sebagai Bab I dalam belanjawan negara dan dibahaskan oleh Dewan Rakyat.[29]
Undang-undang belanjawan asal bagi 2026, yang diwartakan pada 4 Mei 2026, menetapkan €60.792 juta dalam perbelanjaan dan obligasi Bab I.[30]
| Perkara | Perbelanjaan (€ juta) |
|---|---|
| Bayaran perlembagaan kepada anggota Wangsa Diraja | 12.571 |
| Perbelanjaan fungsi Raja | 39.806 |
| Perbelanjaan yang dicaj daripada belanjawan lain | 8.415 |
| Jumlah | 60.792 |
Angka tersebut ialah peruntukan belanjawan, bukan ukuran perbelanjaan sebenar akhir tahun. Pada 2026, pindaan belanjawan tambahan pertama yang berkaitan dengan Nota Musim Bunga memperuntukkan tambahan €679,000, yang akan membawa aras belanjawan kepada €61.471 juta. Rang undang-undang pindaan itu diluluskan oleh Dewan Rakyat pada 18 Jun dan oleh Eerste Kamer pada 7 Julai 2026.[31]
Lambang diraja
[sunting | sunting sumber]Jata diraja menggunakan perisai biru dengan singa emas bermahkota, pedang dan tujuh anak panah, disokong oleh dua ekor singa dan diatasi oleh mahkota diraja. Bentuk utama jata semasa berasal dari 1907. Moto pada jata ialah Je Maintiendrai, yang boleh diterjemahkan sebagai "Saya akan mengekalkan".[32]
Tujuh anak panah berasal daripada jata Jeneral-Negara pada zaman Republik Belanda dan melambangkan tujuh wilayah republik tersebut serta kekuatan melalui kesatuan. Moto Je Maintiendrai telah dikaitkan dengan Wangsa Orange-Nassau sejak zaman Willem dari Orange dan dimasukkan ke dalam jata diraja oleh Willem I pada 1815.[33]
Panji diraja diperkenalkan oleh Wilhelmina pada 1908 dan kemudiannya digunakan oleh Juliana dan Beatrix. Willem-Alexander menggunakan versi yang diubah sedikit sejak 2013. Panji itu dikibarkan di Istana Noordeinde dan Huis ten Bosch apabila Raja berada di Belanda.[34]
Kedudukan dalam masyarakat
[sunting | sunting sumber]
Kedudukan monarki menjadi perkara perbahasan awam di Belanda, khususnya berhubung sifat jawatan yang diwarisi, kos institusi dan peranan ketua negara. Sokongan terhadap monarki kekal sebagai pandangan majoriti dalam tinjauan terkini, tetapi tidak seragam dalam kalangan penduduk.
Dalam tinjauan tahunan Ipsos I&O yang dijalankan untuk NOS dari 9 hingga 13 April 2026 terhadap sampel berwakilan 1,000 orang, 62% responden menyokong pengekalan monarki, 20% memilih sebuah republik dan 18% tidak mempunyai pilihan yang jelas antara kedua-dua bentuk negara. Dalam tinjauan yang sama, 49% berpendapat bahawa Wangsa Diraja terlalu mahal.[35] Hasil tinjauan tersebut merupakan gambaran pendapat awam pada waktu kajian dan tidak mempunyai kesan terhadap kedudukan perlembagaan monarki.
Lihat juga
[sunting | sunting sumber]Rujukan
[sunting | sunting sumber]- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Succession to the throne" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 4 5 6 "King Willem I (1772–1843)" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 4 5 6 "Kingdom of the Netherlands" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 "Constitutional monarchy" (dalam bahasa Inggeris). Government of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 4 5 6 "Ministerial responsibility" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 4 "Artikel 25: Erfopvolging". De Nederlandse Grondwet (dalam bahasa Belanda). Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 "Position and role as head of state" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 4 "Investiture" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 4 "The Constitution of the Kingdom of the Netherlands 2018" (dalam bahasa Inggeris). Government of the Netherlands. 28 February 2019. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 "Position" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 "Queen Beatrix (b. 1938)" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Constitution and Charter" (dalam bahasa Inggeris). Government of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Governance of Aruba, Curaçao and St Maarten" (dalam bahasa Inggeris). Government of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Responsibilities of the Netherlands, Aruba, Curaçao and St Maarten" (dalam bahasa Inggeris). Government of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "History" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Stadholders" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Kings and Queens" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 "King Willem II (1792–1849)" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 "King Willem III (1817–1890)" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 "Queen Wilhelmina (1880–1962)" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 "Regency" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 "Marriage and family" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 3 4 5 "Royal House and royal family" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 "Royal Palace Amsterdam" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "King's Day on 27 April from 2014" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. 28 January 2013. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Palaces" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- 1 2 "Noordeinde Palace" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Huis ten Bosch Palace" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Legislation on Royal House finances" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Wet van 8 april 2026 tot vaststelling van de begrotingsstaat van de Koning voor het jaar 2026". Officiële bekendmakingen (dalam bahasa Belanda). Government of the Netherlands. 4 May 2026. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Wijziging begrotingsstaat Koning 2026 (Voorjaarsnota) (36.915 I)" (dalam bahasa Belanda). Eerste Kamer der Staten-Generaal. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Coats of arms" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Symbols" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ "Royal standard" (dalam bahasa Inggeris). Royal House of the Netherlands. Dicapai pada 2 September 2026.
- ↑ van der Schelde, Asher; Reijnders, Lotte (27 April 2026). "Draagvlak voor Koningshuis stabiel" (dalam bahasa Belanda). Ipsos I&O Publiek. Dicapai pada 2 September 2026.