Jorge Paquimeres

Jorge Paquimeres
Miniatura de Jorge Paquimeres.
Información personal
Nombre en griego	Γεώργιος Παχυμέρης
Nacimiento	1242 Nicea (Turquía)
Fallecimiento	c. 1310 Constantinopla (Imperio bizantino)
Lengua materna	Griego medieval
Educación
Educado en	Universidad de Constantinopla
Alumno de	Jorge Acropolita
Información profesional
Ocupación	Astrónomo, historiador, filósofo, juez, polímata y escritor
Área	Historia

Jorge Paquimeres (Georgios Pachymeres, Γεώργιος Παχυμέρης) (Nicea, 1242 – c. 1310, Constantinopla) fue un escritor, historiador, filósofo y teórico de la música bizantino. Ocupó varios cargos importantes eclesiásticos y estatales (judiciales). Perteneció al grupo de la comunidad religiosa bizantina que luchaba contra el pacto de unión entre las iglesias ortodoxa y católica. Fue autor de la Historia de Bizancio del período de 1255-1308, que basada principalmente en impresiones personales comunica muchos detalles valiosos. También se han conservado cartas y escritos retóricos filosóficos.

Biografía

Paquimeres nació en Nicea (Bitinia), donde su padre se había refugiado tras la toma de Constantinopla por los latinos en 1204. Tras la reconquista de Constantinopla del Imperio latino por parte del emperador Miguel VIII Paleólogo, Paquimeres se estableció allí, estudió derecho, ingresó en la Iglesia y, posteriormente, llegaría a convertirse en el principal defensor de la Iglesia y en presidente del Tribunal Imperial de Bizancio.

Su actividad literaria fue considerable; su obra más importante fue una historia de Bizancio en trece libros, que continuaba la de Jorge Acropolita desde 1261 hasta 1308 y que abarcaba los reinados de Miguel y Andrónico II Paleólogo. Paquimeres fue también autor de ejercicios retóricos sobre temas filosóficos; de un Quadrivium (aritmética, música, geometría y astronomía), valioso para la historia de la música y la astronomía en la Edad Media; de un esbozo general de la filosofía aristotélica; de una paráfrasis de los discursos y cartas del Pseudo Dionisio el Areopagita; poemas, incluida una autobiografía; y una descripción de la plaza del Augustaeum y de la columna erigida por Justiniano en la iglesia de Santa Sofía para conmemorar sus victorias sobre los persas.

Su Historia fue publicada por primera vez en formato impreso por Immanuel Bekker (1835) en el Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae; también por Jacques Paul Migne, en la Patrologia Graeca (vol. cxliii, cxliv); para las ediciones de las obras menores, véase Karl Krumbacher en Geschichte der byzantinischen Literatur (1897). En 1984 se publicó una nueva edición con traducción al francés de la Historia, a cargo de Albert Failler (editor) y Vitalien Laurent (traductor). Existe una traducción al inglés de los libros I y II (hasta la reconquista de Constantinopla en 1261), con comentarios, en forma de tesis doctoral de Nathan John Cassidy, conservada en la Biblioteca Reid de la Universidad de Australia Occidental.

En 1308 escribió De Michaele et Andronico Palæologis, 17 años antes que Ramón Muntaner escribiera su Crónica. Paquimeres ofrece la visión griega de los hechos, haciendo hincapié en las atrocidades cometidas por la compañía de mercenarios y Roger de Flor hasta 1308. En muchos aspectos, Muntaner se convierte, no solo en una glorificación de Roger de Flor y la Compañía, sino también en una contranarrativa a la obra de Paquimeres, al relatar algunos hechos que éste omite y eludir la explicación de acontecimientos que el autor griego sí describe con detalle.

Biografía

• Gran Enciclopedia Soviética (Большая советская энциклопедия), en 30 tomos, 1969 - 1978.

Bibliografía

• Cassidy, Nathan John (2004). A Translation and Historical Commentary of Book One and Book Two of the Historia of Georgius Pachymeres. PhD dissertation, University of Western Australia. 
• Failler, Albert, ed. (1984a). Georges Pachymérès: Relations historiques (Failler, Albert y Laurent, Vitalien, trad.) 1. París: Les Belles Lettres. ISBN 9782251322308. 
• Failler, Albert, ed. (1984b). Georges Pachymérès: Relations historiques (Failler, Albert y Laurent, Vitalien, trad.) 2. Paris: Les Belles Lettres. ISBN 9782251322315. 
• Neville, Leonora (2018). «George Pachymeres». Guide to Byzantine Historical Writing. Cambridge University Press. p. 237–242. ISBN 9781139626880. doi:10.1017/9781139626880. 
• Paquimeres: Tratado de las cuatro ciencias matemáticas.
  • Introducción: texto francés, con comentarios en este idioma, en el sitio de Philippe Remacle (1944 - 2011). Imprimerie Royale (hoy, Imprimerie Nationale), 1847.
• Paquimeres: Historia de los emperadores Miguel y Andrónico (1308).
  • Texto bilingüe griego - francés, con índice electrónico, en el sitio de Philippe Remacle: el índice de esta obra se halla después del correspondiente a la introducción del Tratado de las cuatro ciencias matemáticas.
•  Este artículo incorpora texto de una publicación sin restricciones conocidas de derecho de autor:  Chisholm, Hugh, ed. (1910-1911). «Pachymeres, Georgius». Encyclopædia Britannica. A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General information (en inglés) 20 (11.ª edición). Encyclopædia Britannica, Inc.; actualmente en dominio público. p. 433. 

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jorge Paquimeres.

• Datos: Q318365
• Multimedia: Georgios Pachymeris / Q318365