cövhər

Azerbaijani

Etymology

Borrowed from Arabic جَوْهَر (jawhar), from Classical Persian گوهر (gawhar). Doublet of gövhər.

Noun

cövhər (definite accusative cövhəri, sound plural cövhərlər, broken plural cəvahir)

1. essence
   1. the concentrated form of a plant or drug obtained through a distillation process; extract
   2. the inherent nature of a thing or idea
   3. (philosophy) the true nature of anything
   4. (figurative) elixir
2. (archaic) precious stone

   Synonyms: daş-qaş, cavahirat

3. (archaic) kerosene

   Synonyms: ağ neft, kerosin

Declension

Declension of cövhər

	singular	plural
		sound	broken
nominative	cövhər	cövhərlər	cəvahir
definite accusative	cövhəri	cövhərləri	cəvahiri
dative	cövhərə	cövhərlərə	cəvahirə
locative	cövhərdə	cövhərlərdə	cəvahirdə
ablative	cövhərdən	cövhərlərdən	cəvahirdən
definite genitive	cövhərin	cövhərlərin	cəvahirin

Possessive forms of cövhər

	nominative
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	cövhərim	cövhərlərim	cəvahirim
sənin (“your”)	cövhərin	cövhərlərin	cəvahirin
onun (“his/her/its”)	cövhəri	cövhərləri	cəvahiri
bizim (“our”)	cövhərimiz	cövhərlərimiz	cəvahirimiz
sizin (“your”)	cövhəriniz	cövhərləriniz	cəvahiriniz
onların (“their”)	cövhəri or cövhərləri	cövhərləri	cəvahiri
	accusative
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	cövhərimi	cövhərlərimi	cəvahirimi
sənin (“your”)	cövhərini	cövhərlərini	cəvahirini
onun (“his/her/its”)	cövhərini	cövhərlərini	cəvahirini
bizim (“our”)	cövhərimizi	cövhərlərimizi	cəvahirimizi
sizin (“your”)	cövhərinizi	cövhərlərinizi	cəvahirinizi
onların (“their”)	cövhərini or cövhərlərini	cövhərlərini	cəvahirini
	dative
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	cövhərimə	cövhərlərimə	cəvahirimə
sənin (“your”)	cövhərinə	cövhərlərinə	cəvahirinə
onun (“his/her/its”)	cövhərinə	cövhərlərinə	cəvahirinə
bizim (“our”)	cövhərimizə	cövhərlərimizə	cəvahirimizə
sizin (“your”)	cövhərinizə	cövhərlərinizə	cəvahirinizə
onların (“their”)	cövhərinə or cövhərlərinə	cövhərlərinə	cəvahirinə
	locative
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	cövhərimdə	cövhərlərimdə	cəvahirimdə
sənin (“your”)	cövhərində	cövhərlərində	cəvahirində
onun (“his/her/its”)	cövhərində	cövhərlərində	cəvahirində
bizim (“our”)	cövhərimizdə	cövhərlərimizdə	cəvahirimizdə
sizin (“your”)	cövhərinizdə	cövhərlərinizdə	cəvahirinizdə
onların (“their”)	cövhərində or cövhərlərində	cövhərlərində	cəvahirində
	ablative
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	cövhərimdən	cövhərlərimdən	cəvahirimdən
sənin (“your”)	cövhərindən	cövhərlərindən	cəvahirindən
onun (“his/her/its”)	cövhərindən	cövhərlərindən	cəvahirindən
bizim (“our”)	cövhərimizdən	cövhərlərimizdən	cəvahirimizdən
sizin (“your”)	cövhərinizdən	cövhərlərinizdən	cəvahirinizdən
onların (“their”)	cövhərindən or cövhərlərindən	cövhərlərindən	cəvahirindən
	genitive
	singular	plural
		sound	broken
mənim (“my”)	cövhərimin	cövhərlərimin	cəvahirimin
sənin (“your”)	cövhərinin	cövhərlərinin	cəvahirinin
onun (“his/her/its”)	cövhərinin	cövhərlərinin	cəvahirinin
bizim (“our”)	cövhərimizin	cövhərlərimizin	cəvahirimizin
sizin (“your”)	cövhərinizin	cövhərlərinizin	cəvahirinizin
onların (“their”)	cövhərinin or cövhərlərinin	cövhərlərinin	cəvahirinin

Derived terms

• cövhərnanə

References

• Orucov, Əliheydər, editor (2006), “cövhər”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 1, Baku: Şərq-Qərb