QT语言文件制作

原创 已于 2025-02-27 10:25:17 修改 · 1.5k 阅读 · 2
标签
#QT语言文件
于 2022-08-02 10:29:41 首次发布
本文详细介绍了在QT环境中进行代码文本提取、翻译文件生成、使用Linguist工具进行翻译，以及如何发布qm文件并加载到程序中。还分享了tr()函数的使用技巧，包括变量处理和翻译更新方法。此外，提供了源文与翻译文本的示例，帮助开发者更好地进行多语言支持。

文章目录

用途

将代码中的文字提取出来，方便后续按用户要求更改。

步骤

在.pro文件中添加语言文件路径

TRANSLATIONS += .\tcd_language_English.ts \
				.\tcd_language_Chinese.ts

生成ts

在QTCreate中选择工具 》外部 》Qt语言家 》更新翻译
在这里插入图片描述

删除旧字符串

方式一：
命令行下运行

lupdate test.pro -no-obsolete

方式二：
工具 》外部 》配置(config) 》Qt语言家(更新翻译) 在参数一栏 %{CurrentProject:FilePath} 后面添加 -no-obsolete。
在这里插入图片描述

最低0.47元/天 解锁文章
Qt 加载加密的 qm 语言文件
DevForge的博客
09-17 886
加密过程将生成一个加密后的文件，我们将其命名为"encrypted.qm"。请注意，在生成加密文件之前，我们需要确保已经生成了原始的 qm 文件，我们将其命名为"original.qm"。qm 文件是 Qt 的翻译文件，它包含了应用程序中的字符串的翻译信息。使用提供的源代码示例，您可以在 Qt 应用程序中加载加密的 qm 文件，并实现多语言支持。函数首先打开加密的 qm 文件，读取其中的加密数据。如果加载成功，则将翻译器安装到应用程序中，这样应用程序中的字符串将会根据当前的语言环境进行翻译。
QT 多语言转换 ts、qm
断点
10-29 735
QT开发之路 企业级开发系列文章，主要目标快速学习、完善、提升 相关技能 高效完成企业级项目开发 分享在企业中积累的实用技能和经验。通过具体的编码过程、代码示例、步骤详解、核心内容和展示的方法解决遇到的实际问题。阅读前声明 本系列文章属于付费内容 禁止转载、复制、抄袭 仅限付费读者阅读参考。本系列文章分为三篇第一篇使用 ts、qm 来实现中英文转换第二篇使用 ini 来进行中英文转换第三篇使用xml来进行中英文转换。
工作问题和学习记录（三）：Qt+中英文切换
shaoyan66的博客
06-09 583
关于Qt，翻译上的一些学习，讲述自己了解到和学习到的。
Qt C++如何制作软件的软件翻译文件.ts与.qm文件的生成与使用
qq_45790908的博客
07-20 3700
会出现一个这个界面，左边是你的项目文件，右边是代码实现，中间就是你可以翻译的内容，选择中间要翻译的内容，将翻译结果打到下面的输入栏中。完成你项目中需要翻译的内容。发布，他就会生成.qm文件当你开始加载这个文件时，你之前修改的翻译后的内容就出来。这个ts文件想要生成，需要现在pro文件中写入，名字可以自己取后缀.ts就行。2、将ts文件，拖到linguist程序中，修改翻译得到qm文件。qt的这个程序 ，然后打开，将ts文件拖入到该程序中去。编译内容，可以在项目文件中找到你定义的.ts文件。
Qt .qm文件详解
弘毅_hao的博客
08-08 2508
Qt qm文件详解
【大话QT之十四】QT实现多语言切换
热门推荐
天道酬勤
07-18 2万+
QT制作多语言包，实现多语言切换。
Qt本地化-检测系统语言
最新发布
Kelvin_Yan的专栏
04-23 770
qt本地化检测系统语言
QT------------其他工具软件和技术
xx
01-02 867
这些步骤涵盖了 QT 多语言界面、样式表以及应用程序的发布和安装的基本操作，你可以根据需要对代码和操作步骤进行修改和扩展，以满足你的具体要求。
Qt实现多语言切换 - Qt语言家
yizhou2010的专栏
04-29 3855
文章目录前言1. 生成ts文件1.1 在pro文件中添加1.2 语言文字在程序中说明1.3 生成ts文件1.4 修改ts文件2 生成qm文件3 加载qm语言包 前言 为了支持国际化最关键的地方是制作多国语言包，然后再实现动态切换。QT里面既可以采用命令行也可以采用Qt Creator的界面操作来生成，这里我们利用Qt Creator来生成多国语言包。 基本流程是 生成ts文件； 生成qm文件； ...
Qt学习笔记：多语言文件.qm的生成和使用
chase_hung的博客
05-11 2万+
环境 系统：Windows10 64位 家庭版 Qt版本：5.6.0 msvc2013 32位 编译器：Visual Studio 2013 专业版 目的 在Qt程序中生成多语言处理所必需的.qm文件，然后添加到工程中并在程序中使用。 示例步骤 1.新建一个Qt Widgets工程，这里我取名为Linguist，并添加一个名为LinguistWidget的类，如下图所示： 2.在LinguistW...
Qt 国际化 翻译文件（.ts .qm文件）生成与使用
m0_73482095的博客
02-23 6662
在代码中需要翻译的文本的都需要用下面的方式使用括起来。UI 文件中需要翻译的文本，qtCreator 会自动处理。
QT中的TS文件与QM文件
woniuye的博客
02-08 2万+
一、介绍一下QM文件与TS文件与作用与联系。qm是qt的语言文件。用qt的languist先制作好ts文件，再生成qm文件，再在qt程序里面加载qm文件即可实现国际化QM文件是QT中translate类进行读取的源文件（英译中的翻译文件），其代码是不可读懂的。TS文件的生成：lupdate.exe -verbose -pro xx.pro -ts xx.tsTS文件其格式是XML的，可以通过编
Qt .qm文件的加载和使用
弘毅_hao的博客
08-09 1312
Qt 应用程序加载翻译文件
Qt 系统下的qm翻译文件
kchmmd的博客
11-19 4967
如果，当你使用QMessageBox、QFileDialog等系统提供的方法时，可能打开的界面中有个控件提示信息未汉化。 其实，qt是提供的qm翻译文件的，所以我们可以使用它来进行翻译了。 首先说明这里针对的是linux系统。 一、qt系统的翻译文件位置 在/usr/share/qt4/translations 目录下 ，或者/usr/share/qt5/translations，有的都有 众多翻译文件，比如 qt_zh_CN.qm 就是中文翻译，qt_zh_TW.qm就是台湾翻译，qt_ko.qm就是
Qt 使用qm文件
Poseidon's Maserati
04-15 806
多个子项目，分别翻译生成的qm文件，如何一键加载？
Qt 国际化
weixin_46049906的博客
08-25 750
Qt 国际化 的使用
Qt使用语言家进行国际化，实现多国语言切换
XCJandLL的博客
07-03 9648
在使用Qt进行项目的开发，国际化的需求还是比较常见的，这里对Qt中国际化的实现进行总结，并结合相应的示例，以便大家学习，如有错误之处，欢迎大家批评指正。
Qt 多语言界面设计概述
yangxueyangxue的博客
05-08 1955
有些软件需要开发多语言界面版本，如中文版和英文版，并且在软件里可以方便地切换界面语言。Qt 为多语言界面提供了很好的支持，使用 Qt 的一些规则和工具，可以很方便地为应用程序开发提供多语言界面支持。
【C++QT】ts文件生成qm文件（超简单——老爷手把手教学）
测试开发自动化
08-27 3572
👉博__主👈：米码收割机👉技__能👈：C++/Python语言👉公众号👈：测试开发自动化【获取源码+商业合作】👉荣__誉👈：阿里云博客专家博主、51CTO技术博主👉专__注👈：专注主流机器人、人工智能等相关领域的开发、测试技术。
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值