全球化和本地化

最新推荐文章于 2024-05-06 22:57:38 发布
原创 最新推荐文章于 2024-05-06 22:57:38 发布 · 1k 阅读 · 0 ·
本内容遵循CC 4.0 BY-SA版权协议
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
标签
#wpf #windows #api #工具 #产品
#语言
本文介绍了Windows Presentation Foundation (WPF) 中的全球化和本地化概念。全球化涉及设计可适应多地区需求的应用程序，而本地化则是将应用程序资源转换成特定地区的版本。文章还讨论了Visual Studio提供的本地化支持，并介绍了两种生成资源文件的方法。

当您将自己的产品限制为只能通过一种语言使用时，您便将潜在的客户群限制为全球 65 亿人口中的一小部分。如果您想让自己的应用程序被全球用户所接受，那么对产品进行经济而有效的本地化将是赢得更多客户的最好、最经济的方法。

Visual Studio 项目系统为本地化 Windows 窗体应用程序提供相当大的支持。使用 Visual Studio 开发环境生成资源文件有两种方法：一种是使项目系统生成可本地化 UI 元素（如窗体上的文本和图像）的资源文件。然后将该资源文件生成到附属程序集中。第二种方法是添加资源文件模板，然后用 XML 设计器编辑该模板。采取后一种方法的原因之一是为了生成在对话框和错误信息中出现的可本地化字符串。然后，必须编写代码以访问这些资源。

本概述介绍 Windows Presentation Foundation (WPF) 中的全球化和本地化。全球化是指设计和开发在多个地点执行的应用程序。例如，全球化支持适用于不同区域性用户的本地化用户界面和区域数据。WPF 提供全球化设计功能，包括自动布局、附属程序集以及本地化属性和注释。

本地化是针对应用程序所支持的特定区域性将应用程序资源转换为本地化版本的过程。当您在 WPF 中进行本地化时，可以使用 System.Windows.Markup.Localizer 命名空间中的 API。这些 API 支持 LocBaml 工具示例命令行工具。有关如何生成和使用 LocBaml 的信息，请参见如何：对应用程序进行本地化。

 

教程链接：全球化和本地化

本地化、国际化、全球化是指什么？
qq_27721753的博客
09-28 5260
软件研发中经常听到这几个名词，本地化、国际化、全球化。分别又代表什么意思呢？ 一、本地化 本地化，英文对应Localization,缩写为L10N,其中L为首字母，N是尾字母，10表示在首字母的L和尾字母的N之间省略了10个字母。 所谓本地化，就是要做不同语言的本地化版本。 就是将一个软件产品按照特定国家/地区或语言市场的需要进行加工，使之满足特定市场上的用户对语言和文化的特殊要求的软件生产活动。...
还是有人分不清：国际化、全球化、本地化
阿朱=行业趋势+开发管理+架构
08-13 1110
咱们先说三个概念：国际化、全球化、本地化 （1）国际化 如时区、语言、币种…，这是国际化的范畴，这个，中外工具差距并不大。 （2）全球化 在互联网电子商务发展之前，企业要进行跨国经...
代码本地化
Jason_from_China的博客
05-06 659
1. **文本替换**：将所有的硬编码文本（如字符串变量）替换为资源字符串，这样可以在不同的语言版本中轻松地更改它们。7. **文化适应性**：考虑到不同文化之间的差异，可能需要对某些功能或设计进行调整，以更好地适应目标市场的用户习惯。3. **用户界面元素**：确保用户界面元素（如菜单、按钮、对话框）可以适应不同的语言和方向（如从右至左的语言）。5. **图像和内容**：确保图形和媒体内容在不同的文化背景下都是恰当的，并且不具有文化敏感性。通过修改地区，程序可以改变它的⾏为来适应世界的不同区域。
ABP源码分析十二：本地化
weixin_33794672的博客
03-25 255
本文逐个分析ABP中涉及到locaization的接口和类，以及相互之间的关系。本地化主要涉及两个方面：一个是语言（Language）的管理，这部分相对简单。另一个是语言对应得本地化资源（Localization）的管理，这部分稍显复杂。     LanguageInfo：用于封装language的基本信息。   ILanguageProvider：接口定义一个返回本地化语言集合...
对 .NET 应用程序进行全球化和本地化
softuse的博客
01-14 600
对 .NET 应用程序进行全球化和本地化 2018/06/08 作者     开发全球通用的应用程序（包括可本地化为一种或多种语言的应用程序）分为三步：全球化、可本地化性审核和本地化。 全球化 此步骤包括设计和编码非特定区域性和非特定语言的应用程序，以及设计和编码支持所有用户的本地化用户界面和区域数据的应用程序。 它涉及做出不基于区域性特定的假设的设计和编程决策。...
WPF 全球化和本地化概述
Jason 的专栏
10-06 759
当您将自己的产品限制为只能通过一种语言使用时，您便将潜在的客户群限制为全球 65 亿人口中的一小部分。 如果您想让自己的应用程序被全球用户所接受，那么对产品进行经济而有效的本地化将是赢得更多客户的最好、最经济的方法。 本概述介绍 Windows Presentation Foundation (WPF) 中的全球化和本地化。 全球化是指设计和开发在多个地点执行的应用程序。 例如，全...
scriptManager和全球化和本地化
ninjya_luck的专栏
04-14 1701
 ScriptManager 控件Beta 2 更改：ScriptManager 控件提供了 SupportsPartialRendering 属性，该属性的初始值是从服务器上的浏览器功能派生而来的。对于不支持部分页面呈现的浏览器，应将 UpdatePanel 控件回退到使用常规回发。Beta 2 更改：ScriptManager 控件提供一个兼容 SetFocus API，它
全球化、国际化、本地化和翻译：GILT 的方法
Appen_China的博客
09-26 663
为促进公司走向全球市场，您需要与客户沟通，并成功传达您的信息。您可能会认为，您需要的只是一支强大的翻译团队。但是，翻译并不像看起来那么简单。将公司信息翻译成另一种语言，需要了解一些细微差别和文化背景。要想在另一个地方，用另一种语言与公众真正地交流，您需要GILT的力量：全球化、国际化、本地化和翻译（Globalization, Internationalization, Localization, and Translation）。理解GILT各方面的细微差别可能是公司实现全球覆盖目标的关键。
从Asp.net实现资源全球化和本地化
sunxinyu的专栏
12-23 924
<br />本文将从Asp.net实现资源全球化和本地化的基本概念入手，阐述在Asp.net1.1和Asp.net2.0中实现全球化和本地化的步骤、方法。<br />一．基本概念<br />1．为什么要实现资源的本地化？<br />        我们的站点可能为全球各个国家和地区的人所浏览，每个国家和地区的人都有自身的语言文化特点。就拿咱们伟大的祖国为例，中国大陆用简体中文，港澳台则使用繁体中文。另外各个国家对于货币、数字、日历等信息的表达格式各有不同，我们国家多使用年月日的格式，而美国则是月日年。诸如此
MySQL基础——全球化和本地化、安全管理
话说一半的王KK
04-06 239
全球化和本地化 字符集 字母和符号的集合 编码 某个字符集成员的内部表示 校对 规定字符如何比较的指令 查看所支持的字符集完整列表： SHOW CHARACTER SET; 查看所支持校对的完整列表： SHOW COLLATION; 通常系统管理在安装时定义一个默认的字符集和校对。此外，也可以在创建数据库时指定。为了确定所用的字符集和校对，可以使用以下语句： mysql> SHOW VA...
本地化和全球化的一点心得。
weixin_30591551的博客
12-23 84
　　项目是开始没有考虑到做全球化的。不知道为什么后来有了这个需求，我接手过来之后，时间也就是3，5天吧。说多不算多，说少也不少了。简单的看了下，一共是有大概50来个页面，都带有code behind的那种。很多都是控件里面有Text属性，有的干脆也没有，直接在两个tag之间的随便一写，反而很不好弄。还有就是code behind对某个控件的TExt进行赋值，总之东西多而且需要非常细致的工作。下面分...
.NET的全球化和本地化
weixin_30820151的博客
04-12 203
在开发能具备多个国家用户访问的应用程序时，需要用到.NET的全球化和本地化。全球化就是指我们的应用程序非特定区域性和非特定语言的，也就是不单一的依赖一个国家或者地区的语言时间格式等区域性信息。在进行全球化的过程中，通常的做法是将和区域性相关的信息放在资源文件里面。本地化是针对应用程序支持的每一个区域性将应用程序的资源翻译为本地化版本(也就是相应区域版本)的过程。.NET框架的Syste...
在ASP.NET MVC中实现本地化和全球化
weixin_34297300的博客
01-08 319
  在开发多语言网站时，我们可以为某种语言创建一个资源文件，根据浏览器所设置的不同语言偏好，让运行时选择具体使用哪个资源文件。资源文件在生成程序集的时候被嵌入到程序集。   本篇体验，在ASP.NET MVC中实现全球化和本地化，比如，当浏览器选择英文，就让某些页面元素显示英文；当浏览器选择用中文浏览，则显示中文。   使用Visual Studio 2013创建一个无身份验证的MVC项目。   ...
ASP.NET Core 全球化和本地化系列一
dotNET跨平台
11-04 649
这系列文章我们主要为我们网站设置多语言以及ASP.NET Core全球化与本地化，这里我们将学习多语言站点，我们将支持三种不同语言和文化，英语，法语和西班牙语1 设置站点为多语言要使一个网站实现全球化，首要步骤是能够根据客户浏览器发送的每个请求来确定请求的语言或文化背景，之后，需要一个机制来根据客户的文化选择内容，使用下面步骤你将实现一个网站的全球化1.1 配置全球化&本地化在Progra...
在地化和本土化的区别_本地化、全球化和国际化：区别何在？
weixin_39535752的博客
12-23 3215
如今，整个世界就在我们的指尖。我们只需从口袋里掏出智能手机，就能实时联系到地球另一端的人们，结识新朋友，练习不同的语言。越来越多的移民和旅行者走出国门，寻求新机会和新体验，而得益于互联网，人们能够更加轻松地交换信息和传播知识。全球化进程让整个世界变成了地球村。随着世界各地的联系越来越紧密，各种机遇和挑战层出不穷。那些跨地区、跨行业的企业都将这些机遇和挑战放在第一位。研究人员创造出 GILT(全球化...
ASP.NET 全球化和本地化
hxp42的专栏
02-10 2298
<br />全球化是设计和开发适合不同区域性的应用程序的过程。本地化是为给定的区域性和区域设置自定义应用程序的过程。<br /> 使用资源本地化 ASP.NET 网页 <br />本地化是为给定的区域性和区域设置自定义应用程序的过程。本地化主要涉及翻译用户界面。<br />在 ASP.NET 网页中，可以将控件配置为从资源获取其属性值。在运行时，资源表达式将被相应资源文件中的资源替换。资源文件是 XML 文件，其中包含要转换为不同语言或图像路径的字符串。资源文件包含键/值对，每一对都是一个单独的资源。键名不
ASP.NET MVC 3，JavaScript和jQuery中的全球化，国际化和本地化-第1部分
10-08 737
There are several books worth of information to be said about Internationalization (i18n) out there, so I can't solve it all in a blog post. Even 9 pages of blog posts. I like to call it Iñtërnâtiônàl...
DotNETCore 学习笔记 全球化和本地化
weixin_34014555的博客
05-12 247
Globalization and localization **************************************************************************************************** using Microsoft.AspNet.Localization; using Microsoft.AspNet.Mvc...
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值