如何从后台子shell中把状态传出来

bash中在管道或 {}& 语句块中的变量状态是不会反应到外部的，比如下面2个例子，

ret返回都是空字符串

cat $file | while read  line ;
do
    ret=$line
done
echo $line 

for i in `seq 5`;
do
{
	test $i -le 4
	if [ $? -ne 0 ];then
		ret=1
	fi
	sleep 1
}&
done 
echo  $ret 

rm ret
mkfifo ret
for i in `seq 5`;
do
{
	test $i -le 4
	if [ $? -ne 0 ];then
		echo 1 > ret
	fi
	sleep 1
}&
done
ret_val=0
while read flags;
do
	(( ++ ret_val ))
done < ret

echo $ret_val