《公民的不服从》---梭罗（0） 英文翻译2

space 空间 spaceious 宽敞的 space 空间 + ious 有…性质的，关于…的 → 宽敞的 course 课程 discourse 论文；演讲 abolish ab-相反+ol 生长+ish动词后缀 废除，取消 coalition co(com)-共同+al(ol)生长 +ition(复合名词后缀) 共同生长->结合体，联盟 knit 织 knot 打结，结 knob 把手 reside 居住 preside 主持，管理 funeral 葬礼 feudal 封建制度

fertile 肥沃的，生产多的 futile 没用的，不重要的 infantile 婴儿的，幼稚的 juvenile 少年的 reptile 爬行的，爬虫类的，卑鄙的（rept-爬行） tensile 可拉长的，可伸长的，张力的 textile 纺织的 versatile 多才多艺的，万用的，万向的 ...

caution precaution n.预防，预防措施 obsess obsessive adj.迷恋的 n.强迫症患者 grant granted adv.的确 conj.假定 Granted,it’s not a pleasant job. super superiority n.优越性，优势，傲慢 toll trolley 电车，手推车，台车 troll(GRE) 滚动，轮唱，钓鱼 hold uphold vt.支撑，支持 holdup 停顿，抢劫 withhold 拒绝，抑制 home do

r+元音字母+t rat:老鼠，卑鄙者 rational(a&n 理性的; 清醒的;合理的事物;) ret:受潮，腐烂 rit-:宗教的 rite(仪式)ritual(仪式的) rot:v. (使) 腐烂，腐败变质;n. 腐烂; 腐败变质; 形势恶化; 废话; rut:n. 车辙; 刻板乏味的生活; (雄鹿等雄性动物的) 发情期;vi. 处于发情发动期; ...

malloc =memory allocation (中文：动态内存分配)

在人们的亲近中存在隐秘的界限 在人们的亲近中存在隐秘的界限， 爱慕和激情也不能将它跨越，―― 哪怕嘴唇在不安的寂静里相互融合， 哪怕心灵由于爱情而一片片碎裂。 友谊在此软弱无力，崇高 与炽热的幸福填充了岁月， 灵魂是自由的，不懂得 情欲那迟缓的慵懒。 它的追求者丧失理智，而它的 占有者却因此苦恼不堪…… 如今，你该明白，为什么 我的心脏不在你的手掌下跳动。 （汪剑钊 译） 阿赫玛托娃（Akhmatova）（1889-1966）是俄罗斯文学史上员著名的女诗人之一“俄罗斯诗歌的月亮”。她和前...

retire retard延迟，妨碍 vacuum evacuate撤出，排出 gulide 滑动，滑过，溜走，流逝 whole 全部，整个，完好无损的 wholesome 有益健康的;有道德的;有良好道德影响的 contact n.&v. 联系，联络;触摸;接触;遇见 tact 机智，老练 tactful 机智的，老练的 report repertoire n.全部节目，全部才能 mate inmate被收容者，住院者 dust rust 锈 poise poised adj.处于准备状态;蓄势待

liberty自由的 deliberate 故意的 delicious美味的 delicate精致的 dedicate 奉献 dedicate oneself to 现身于 house房子 hose水管，像水管的物体 capital资本 cattle牲畜 luck幸运 reluctant不情愿的 sign标记,征兆 significant重要的，有效的 head头 headquater总部 lend借给 rend夺走，撕毁 long长的 lounge休息室 scape风景 landscape风景 infer

sense 感觉 sensible有道理的，合乎情理的，（敏感的是sensitive） sight insight洞察力，见识 acquire获得学到 inquire询问，问明 abondan抛弃，放弃，abundant丰富的，充分的 redundant多余的，过多的，冗余的 apparently表面上，清楚地，显然地 apparent清晰可见的，显然的 transparent明显的，清晰的 sketch snatch抢夺，夺取，片段 salve救助，救援，抢救 save节省，保存，解救，除……之外 s

strive v. 努力; 奋斗; 力争; 力求; strife n.争吵，竞争，冲突 prove proof 词性比较 erose a.齿状的，齿形的 erosion n.腐蚀，冲噬，侵蚀 rot 腐烂，腐败 determental 有害的 determined 下定决心的 empath 同情 emphatic 显著的 phase 相位，时期 deduce 推论，演绎出 deduct 减去，减少*** shame 羞愧 sham n.假象;假情假义;伪善;伪装;假装…的人;冒充者;假冒

shut shutter百叶窗区别shatter shatter(使)破碎，碎裂; shutter百叶窗 own owing拖欠;欠(债);欠(账);欠(情);归因于;归功于;起源于 tribe部落 tribal部落的 kind kindey肾脏，腰子 sob抽噎;啜泣;呜咽;哭诉;泣诉;抽噎着说 sober 冷静的,未醉;持重的;冷静的;素净的;淡素的 spin旋转 spiral螺旋式，逐渐加速上升(或下降)，螺旋式上升(或下降) gas gasp(尤指由于惊讶或疼痛而)喘气，喘息，倒抽气;透不过气;气喘

with wither使之消亡，消亡age can’t wither her. dog dogma信条;教条 ass屁股 assassin刺客 severe严重的 presevere坚持，不屈不挠 bed embed嵌入 corporate incorporate合并，一体化 claim reclaim取回，回收，开垦，喊叫，抗议 clear clearance清除的地方，间隙 cord绳子 chord和弦 condemn 谴责，指责;宣判; dean 校长,系主任 crime discriminate 区

adventure n.奇遇 adventurous a.大胆的;充满新鲜事物的 venture n.企业vi.冒险vt.敢于 allow vt.允许;同意给;承认 allowance n.津贴 rally v.集合;恢复健康n.集会;公路汽车赛 alloy n.合金 v.将…铸成合金 apply vi.申请vt.应用;涂 appliance n.电器 attack v.攻击n.发作 tack n.大头钉;方针vt.钉住;附加 batch n.一批;一批生产的量 embarrass