Top reviews from Japan

Translated by Amazon
Translate all reviews to English
See original
• 

  meikai

  5 out of 5 stars

  恐るべきパワーの批評家

  Reviewed in Japan on July 23, 2024

  Format: Paperback Bunko

  Verified Purchase

  Brief content visible, double tap to read full content.

  Full content visible, double tap to read brief content.

  本書の解説は井上ひさしで、これが秀逸である：とにかくすぐれた書評家というものは、いま読み進めている書物と自分の思想や知識をたえず混ぜ合わせ爆発させて、その末にこれまでになかった知恵を生み出す勤勉な創作家なのだ。著者と評者とが衝突して放つ思索の火花――私たち読者はこの本に酔ってその火花の美しさに酔う楽しみを恵まれた。

  上記で本書の素晴らしさはほぼ完璧に説明されていると思います。

  もう一人の解説者は丸谷才一ですが、丸谷氏の著書を著者が激賞しているので、丸谷氏は嬉しくて（？）存分な解説がなにか浮ついて（？）おります。

  著者は卵巣癌の再発で56歳の若さで亡くなりますが、数ヶ月間の抗癌治療（手術、放射線、抗がん剤、以外の代替治療＝その多くが高額）について数多の体験を述べています。担当医師達の著者に対する態度についても詳細に書かれておりますが、医師達の多くが著者の知性、博識、人生経験、人間としてのパワー、などに対してとても太刀打ち出来なかったように思えるのは、著者米原真理さんにとって本当にお気の毒なことでした。

  Read moreRead less

  10 people found this helpful

  Helpful

  Sending feedback...

  Thank you for your feedback.

  Sorry, we failed to record your vote. Please try again

  Report

  Sending feedback...

  Thanks, we'll investigate in the next few days.

  Sorry, We failed to report this review. Please try again

  Sorry, we couldn't translate the review

  Translate review to English

  Translated from Japanese by Amazon

  See original
• 

  Kindleのお客様

  4 out of 5 stars

  打ちのめされました

  Reviewed in Japan on September 17, 2019

  Format: Kindle (Digital)

  Verified Purchase

  Brief content visible, double tap to read full content.

  Full content visible, double tap to read brief content.

  もう亡くなった方の本ですが、こんな人生を生きた人がいたんだなぁ～という感想です。

  私にはとても真似できません。

  ロシア語を学んだことも、ロシアに行ったこともありませんが、書かれている内容はとても興味深く、取り上げられている本も読んでみたい！と思わせられるものが数多く有りましたが、多すぎて私の読書量ではとても読めそうに有りません。

  もう少し長く生きていて頂けたら良かったのにと、亡くなられたことがとても残念に思いました。

  Read moreRead less

  30 people found this helpful

  Helpful

  Sending feedback...

  Thank you for your feedback.

  Sorry, we failed to record your vote. Please try again

  Report

  Sending feedback...

  Thanks, we'll investigate in the next few days.

  Sorry, We failed to report this review. Please try again

  Sorry, we couldn't translate the review

  Translate review to English

  Translated from Japanese by Amazon

  See original
• 

  ねこ太郎

  5 out of 5 stars

  記載されている本すべて読みたくなる、不思議な力のある本。

  Reviewed in Japan on September 8, 2015

  Format: Paperback Bunko

  Verified Purchase

  Brief content visible, double tap to read full content.

  Full content visible, double tap to read brief content.

  本のタイトルからどんなすごい主張が展開されるのかと予想していた。

  日記形式をとっているが、

  著者が読んだ本の話をしているだけ。

  オススメされても読みたいと思うことはめったにない。

  この本は不思議、読むように本をオススメしていない。

  ただ、読んで、「こんなことが書いてあった」

  そんな感じ、まとめ方がうまいのか？

  米原さん博識なのがうかがえるが

  知識を自慢したりしてない、とても謙遜

  本を読む角度が上手。

  そんなことが書いてあるなら是非読みたい！！

  そんなふうに思ってしまう。

  ロシア語の通訳者でこんなに素晴らしい人がいたのか！

  と驚きました。

  日本の外交はこういった方が影で

  支えられてきたのですね。

  米原さんの速読がどんな方法か気になりました。

  著者の他の本も読んでみたい。

  Read moreRead less

  12 people found this helpful

  Helpful

  Sending feedback...

  Thank you for your feedback.

  Sorry, we failed to record your vote. Please try again

  Report

  Sending feedback...

  Thanks, we'll investigate in the next few days.

  Sorry, We failed to report this review. Please try again

  Sorry, we couldn't translate the review

  Translate review to English

  Translated from Japanese by Amazon

  See original
• 

  Mii

  3 out of 5 stars

  面白かった

  Reviewed in Japan on February 19, 2014

  Format: Paperback Bunko

  Brief content visible, double tap to read full content.

  Full content visible, double tap to read brief content.

  読んでみたい本が沢山できた。こんなに読めるかな？ロシアにも興味を持った。

  Read moreRead less

  8 people found this helpful

  Helpful

  Sending feedback...

  Thank you for your feedback.

  Sorry, we failed to record your vote. Please try again

  Report

  Sending feedback...

  Thanks, we'll investigate in the next few days.

  Sorry, We failed to report this review. Please try again

  Sorry, we couldn't translate the review

  Translate review to English

  Translated from Japanese by Amazon

  See original
• 

  Junji.K

  5 out of 5 stars

  21世紀を生きた最も魅力的な女性の一人米原万里さんによる箴言に満ちた全書評集

  Reviewed in Japan on November 23, 2016

  Format: Paperback

  Verified Purchase

  Brief content visible, double tap to read full content.

  Full content visible, double tap to read brief content.

  ゴルバチョフやエリツィンから指名される程のロシア語同時通訳者にして、傑作小説「オリガ・モリソヴナの反語法」の著者でもある米原万里さんの1995年～2006年までの箴言に満ちた全書評集。

  第一部は週刊文春連載「私の読書日記」、第二部は新聞や雑誌等の書評で構成されています。

  プラハのソ連大使館付属八年制普通学校在籍時の12歳で世界的古典とされる文学を読了し、視力が落ちる前の20年は一日平均7冊（＝年2,555冊＝通算51,100冊）を渉猟した読書家でもある米原万里さんが、なぜ様々な代替療法も試みたにも関わらず、癌により56歳の若さで亡くなったのか本書を読んで思い至りました。

  「テレビ画面でブッシュやラムズフェルド、チェイニーの顔を見る度に、『大量殺戮者のこいつらに天誅を！』と叫んだ上でテレビを切るかチャンネルを切り替えるかしていたのだが、、、」（2003年6月26日文芸春秋）

  本来、米原さんはご自身の最高位に「笑い」（＝楽しさや平和）を置かれていましたが、上述した文章（想い）のように戦争を筆頭に、日本だけでなく、世界中の理不尽な惨劇や不条理への闘いの心（＝怒り）を誰よりも頂き続けた結果、その不調和な心が癌の原因であり続けたのではないでしょうか。

  『解説』で井上ひさしさんをして、「著者と評者が衝突して思索の火花を散らし、これまでにない知恵を生む。文章の一行一行が箴言的に格言的に屹立している」と言わしめて米原さんの書評から多くを学び、また訳書やチョコ・スロバキアの初代大統領マサリクのお話などから自分が無知であった気付きを頂きました。

  本書より、米原万里さんが多大な影響を受けた本、その年のベスト３として紹介した本、猫本ベスト７を以下にご紹介します。

  １．米原真理さんが多大な影響を受けた本

  　・ドストエフスキーの詩学（ミハイル・バフチン著）

  　　※旧名ドストエフスキイ論

  　・恋と女と日本文学（丸谷才一）

  　・ロシア・アヴァンギャルド（亀山郁夫）

  　・コーカサスの金色の雲（プリスターフキン）

  　

  ２．米原真理さんが選んだその年のベスト３

  　1996年

  　　・恋と女と日本文学（丸谷才一）

  　　・ゾルゲ引き裂かれたスパイ（ロバート・ワイマント）

  　　・あらかじめ裏切られた革命（岩上安身）

  　1997年

  　　・不安の世紀から（辺見庸）

  　　・バルカンをフィールドワークする（中島由美）

  　　・心は孤独な数学者（藤原正彦）

  　　※無敵のハンディ・キャップ（北島行徳）

  　2004年

  　　・そして殺人者は野に放たれる（日垣隆）

  　　・ドストエフスキー父殺しの文学（亀山郁夫）

  　　・ペンギンの憂鬱（アンドレイ・クルコフ）

  　2005年

  　　・国家の罠（佐藤優）

  　　・アルジャジーラ報道の戦争（ヒュー・マイルズ）

  　　・十面埋伏（張平）

  ３．猫本ベスト７

  　　・チビのお見合い（室井滋）

  　　・ネコのこころがわかる本

  　　・公園通りの猫たち※続編『嫁ぐ猫』とセット

  　　・ドクター・ヘリオットの猫物語

  　　・トラちゃん

  　　・セツコ・山田の猫三味

  　　・動物のお医者さん

  最後に、個人的に心に強く響いた上述の米原さんの文章の続きをご紹介させて頂きます。

  　テレビ画面でブッシュやラムズフェルド、チェイニーの顔を見る度に、「大量殺戮者のこいつらに天誅を！」と叫んだ上でテレビを切るかチャンネルを切り替えるかしていたのだが、ブッシュが対イラク戦争を宣言するというスペクタクルは吐き気を我慢してみた。「これは、テロに対する戦いの一つの勝利に過ぎない」と言い切るブッシュの戦争中毒症状の重篤ぶりに恐怖を覚えたものの、待ち受ける将兵たちの前にヘリコプターで軍服姿のブッシュが降り立つという、まるで子供だましのディズニー映画ばりの演出には笑ってしまった。ベトナム戦争中にパパの手回しで戦場行きを回避した後ろめたさを、こんなちゃちなバーチャル体験で解消しているのか、このトッチャン坊や。対アフガンのときも今回もアメリカにおける戦争報道（NHKニュースが、アメリカのそれをほぼ垂れ流していたおかげで日本にいながら、なぜアメリカの善男善女が大義なきイラク攻撃を支持するのか、その世論誘導のノウハウを垣間見ることができた。それに、ああやはり日本はアメリカの属領なのだな、とノー天気な日本国民に自覚せしめたという点では、小泉のブッシュ路線への無条件追従とともに、評価してあげなくてはならない。さすが「国営」放送と呼ばれるだけのことはある）はハリウッド映画を彷彿させる。

  　

  　そこのところを、漫画やゲームの原作者で、『多重人格探偵サイコ』や『リヴァイアサン』など自作のノベライザーでもある大塚英志は、『キャラクター小説の作り方』の中で言い当てている。同時テロの際に、ブッシュはビンラディンを西部劇のおたずね者にたとえて「DEAD or ALIVE」のいずれでもいいから捕らえる、と口走った。訪米した小泉も、やはりこの戦争をハリウッド映画にたとえ、西部劇の保安官は一人で戦うが今度の戦争は日本も協力する、とブッシュに言った。「本物の『戦争』を始めようとしている大統領や自国の憲法の考え方を曲げてまでそれに協力しようとしている首相の考え方の基調に『西部劇』がある」「なるほど『西部劇』はアメリカ大陸を『インディアン』たちから奪ったアメリカ人の側が一方的な正義として描かれている、という点では『９・１１』の戦争と同じ構図」で、「虚構と現実の区別がつかないのは、おたくやゲームファンではなく、政治家やジャーナリスト」と言うのだ。

  　アメリカや日本の大人たちの心を捉えた「アメリカの物語」の作劇のポイントは、物語の前史があり、ある事件をきっかけに主人公が失われた自己に気付き、内的欲求に目覚めて敵と闘い自己の回復を達成する、というものである。この物語の前史は、あくまでも主人公の側のもので、テロリストやビンラディンやフセインの言動の背後にあるだろう前史は顧みられない。

  　ハリウッド映画のセオリーに「不死身のヒーロー」がいる。ディズニーアニメでも人は死なない。たとえ死んだとしても、お話の中のリアリティーのない「死」である。「現実の戦争を無力な子供として体験した」手塚治虫はじめ、戦後日本の漫画家（アニメ作家）たちは、ディズニーに学びつつも、傷つきやすく死にやすい人間をフィクションの中でリアルに表現しようと悪戦苦闘してきた。主人公に一方的正義を最後に敵の物語を示すことでひっくり返した富野由悠季の『海のトリトン』によって、日本漫画（アニメ）はディズニーの作劇術を乗り越えたと著者は見る。

  　漫画をノベライズしたような消耗品小説の書き方を指南するふりを装いながら、サブカル、昔話、娯楽文学、純文学の垣根を軽々と乗り越えて、人々の心を捉えて離さない物語の本質に迫る痛快な一冊である。　

  （2003年6月26日　週刊文春～私の読書日記～より一部抜粋）

  Read moreRead less

  35 people found this helpful

  Helpful

  Sending feedback...

  Thank you for your feedback.

  Sorry, we failed to record your vote. Please try again

  Report

  Sending feedback...

  Thanks, we'll investigate in the next few days.

  Sorry, We failed to report this review. Please try again

  Sorry, we couldn't translate the review

  Translate review to English

  Translated from Japanese by Amazon

  See original
• 

  黒耀　栄

  4 out of 5 stars

  素晴らしい評論と的確な視点

  Reviewed in Japan on May 19, 2021

  Format: Paperback Bunko

  Verified Purchase

  Brief content visible, double tap to read full content.

  Full content visible, double tap to read brief content.

  これほど沢山の本を痛烈に紹介され、驚きです。皆さんにとって嬉しい一冊に出会えること請け合いです。

  Read moreRead less

  12 people found this helpful

  Helpful

  Sending feedback...

  Thank you for your feedback.

  Sorry, we failed to record your vote. Please try again

  Report

  Sending feedback...

  Thanks, we'll investigate in the next few days.

  Sorry, We failed to report this review. Please try again

  Sorry, we couldn't translate the review

  Translate review to English

  Translated from Japanese by Amazon

  See original
• 

  YasukoN

  5 out of 5 stars

  時事、歴史、癌…幅広い読書に打ちのめされる

  Reviewed in Japan on August 15, 2016

  Format: Kindle (Digital)

  Verified Purchase

  Brief content visible, double tap to read full content.

  Full content visible, double tap to read brief content.

  作者の読書日記の形なので、読みたいと思う本が沢山増えるのは言わずもがな、その日記がテーマ別に何冊かの本を交えて書かれているのでとても勉強になる。特に時事問題、今の時代についてもリアルタイムで連載を読めたらとてもおもしろかったと思うので、もう亡くなられていてとても残念。少なくとも、2000年代中盤の時事ネタをこの本を通して振り返ることは、現在の世界情勢に深く繋がっている事象を復習することになるのでとても役に立つ。

  絶妙に心に響く部分があらゆる本から沢山引用されているため、著者の深い読解能力、選択センスに手助けしてもらいながら数々の本の重要部分を知ることができるのがとても贅沢。

  紹介されているのが古い本だったりあまり大衆的でない本だったりするため、読みたくなってもKindleで見つからないのが海外在住でKindle依存者にとってはやや歯痒いところ。

  Read moreRead less

  6 people found this helpful

  Helpful

  Sending feedback...

  Thank you for your feedback.

  Sorry, we failed to record your vote. Please try again

  Report

  Sending feedback...

  Thanks, we'll investigate in the next few days.

  Sorry, We failed to report this review. Please try again

  Sorry, we couldn't translate the review

  Translate review to English

  Translated from Japanese by Amazon

  See original
• 

  読書人のはしくれ

  5 out of 5 stars

  書評群は文学作品！

  Reviewed in Japan on July 5, 2021

  Format: Paperback

  Verified Purchase

  Brief content visible, double tap to read full content.

  Full content visible, double tap to read brief content.

  米原万里さんは、もともと好きだったが、面白さにグイグイ引き込まれた。あれも読んでみたい、これも読んでみたいと思い、何冊かを注文する羽目に。新聞や週刊誌の書評欄は本当に読みごたえがあるが、こうしてまとめられると書評子のモノの見方や人生観が伝わる立派な作品になっている。

  Read moreRead less

  20 people found this helpful

  Helpful

  Sending feedback...

  Thank you for your feedback.

  Sorry, we failed to record your vote. Please try again

  Report

  Sending feedback...

  Thanks, we'll investigate in the next few days.

  Sorry, We failed to report this review. Please try again

  Sorry, we couldn't translate the review

  Translate review to English

  Translated from Japanese by Amazon

  See original